commit 79904325eeb826c808670a1288cb9cb3be4091e0 parent f9f61fca861e1bc008c4174b06f385f15f7e7fb9 Author: Dan Stillman <dstillman@zotero.org> Date: Fri, 31 Jan 2014 18:10:43 -0500 Update locales from Transifex Diffstat:
89 files changed, 577 insertions(+), 367 deletions(-)
diff --git a/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Ontkies alles"> <!ENTITY zotero.general.edit "Redigeer"> <!ENTITY zotero.general.delete "Skrap"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "The error log may include messages unrelated to Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel"> diff --git a/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Please enter a password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A sync operation is already in progress. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/ar/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ar/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "إلغاء تحديد الكل"> <!ENTITY zotero.general.edit "تحرير"> <!ENTITY zotero.general.delete "حذف"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "قد يتضمن سجل الاخطاء على رسائل ليس لها علاقة بزوتيرو."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "إلغاء"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "اسم ملف PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "اسم العنصر"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "اكتب النص التالي لمواصلة استرجاع البيانات الوصفية."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "فحص ملف RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "إلغاء"> diff --git a/chrome/locale/ar/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ar/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=الرجاء إدخال كلمة المرور. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=قم بإغلاق متصفح الفايرفوكس، قم بإجراء النسخ الاحتياطي وحذف تسجيلات الدخول.* من الملف الشخصي لمتصفح فايرفوكس الخاص بك, ثم قم بإعادة إدخال معلومات تسجيل الدخول لزوتيرو في تبويب التزامن بتفضيلات زوتيرو. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=عملية التزامن قيد العمل بالفعل. sync.error.syncInProgress.wait=انتظر اتمام عملية المزامنة السابقة أو قم بإعادة تشغيل متصفح الفايرفوكس. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=إضافة وكيل recognizePDF.noOCR=لا يحتوي ملف PDF على نصوص OCR محولة. recognizePDF.couldNotRead=تعذر قراءة النص في ملف PDF. -recognizePDF.noMatches=لم يتم العثور على مراجع مطابقة. -recognizePDF.fileNotFound=لم يتم العثور على الملف. -recognizePDF.limit=بلغ الاستعلام للحد الاقصى. حاول مجددا فيما بعد. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=تمت عملية استرجاع البيانات الوصفية. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=إغلاق +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=حدد ملف لفحصه rtfScan.scanning.label=جاري فحص مستند RTF... diff --git a/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Отказ на всички"> <!ENTITY zotero.general.edit "Редактира"> <!ENTITY zotero.general.delete "Изтрива"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Дневника с грешките може да съдържа съобщения несвързани с Зотеро."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Отказ"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Име на PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Име на запис"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Въведете текста по-долу за да продължи извличането на метадани."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Преглед на RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Отказ"> diff --git a/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Моля въведете парола sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Затворете Firefox, копирайте и изтрийте записана логин информация* от вашият Firefox профил, след което въведете отново Вашият Зотеро логин в панела за синхронизация на настройките на Зотеро. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Операция за синхронизиране тече в момента. sync.error.syncInProgress.wait=Изчакайте предходната синхронизация да приключи или рестартирайте Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Добавя прокси recognizePDF.noOCR=Този PDF файл не съдържа оптически разпознат текст. recognizePDF.couldNotRead=Текста на този PDF файл не може да бъде прочетен. -recognizePDF.noMatches=Не са открити съответстващи препратки. -recognizePDF.fileNotFound=Файла не беше намерен. -recognizePDF.limit=Достигнат е лимита на запитванията. Опитайте отново по-късно. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Изтеглянето на метаданите приключи. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Затваря +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Изберете файл, който да бъде сканиран rtfScan.scanning.label=Сканира RTF документ... diff --git a/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Desselecciona tot"> <!ENTITY zotero.general.edit "Edita"> <!ENTITY zotero.general.delete "Suprimeix"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Informe d'error de Zotero"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "El registre d'error pot incloure missatges no relacionats amb el Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel·la"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Nom del PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nom de l'element"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Escriviu el text de sota per continuar la recuperació de les metadades."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Escaneig de l'RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel·la"> diff --git a/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Introduïu una contrasenya. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero no pot accedir a la seva informació d'inici de sessió sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Ja està en marxa una operació de sincronització. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Afegeix el servidor intermediari recognizePDF.noOCR=El PDF no conté text reconeixible. recognizePDF.couldNotRead=No s'ha pogut llegir el text d'un PDF. -recognizePDF.noMatches=No s'han trobat referències coincidents. -recognizePDF.fileNotFound=No s'ha trobat el fitxer. -recognizePDF.limit=Límit de consulta assolit. Intenta-ho més tard. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=S'ha produït un error inesperat. -recognizePDF.complete.label=Recuperació de les metadades completada. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Tanca +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Selecciona un fitxer per escanejar rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Odznačit vše"> <!ENTITY zotero.general.edit "Editovat"> <!ENTITY zotero.general.delete "Smazat"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Chybová zpráva Zotera"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Záznam o chybách může obsahovat informace nesouvisející se Zoterem."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Zrušit"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Jméno PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Jméno položky"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Opište níže zobrazený text pro pokračování v získávání metadat."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Sken RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Zrušit"> diff --git a/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Synchronizační server Zotera nerozpoznal vaše u sync.error.enterPassword=Prosím zadejte heslo. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero nemůže přistoupit k vašim přihlašovacím údajům. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Zavřete Firefox, proveďte zálohu a smažte singons.* ze svého profilu ve Firefoxu. Poté znovu vložte své přihlašovací údaje do panelu Sync v Nastavení Zotera. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Synchronizace už probíhá. sync.error.syncInProgress.wait=Počkejte, dokud předchozí synchronizace neskončí, nebo restartujte Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Přidat proxy recognizePDF.noOCR=PDF neobsahuje text získaný pomocí OCR. recognizePDF.couldNotRead=Není možné přečíst text z PDF. -recognizePDF.noMatches=Nebyly nalezeny odpovídající reference. -recognizePDF.fileNotFound=Soubor nenalezen. -recognizePDF.limit=Dosažen maximální počet dotazů. Zkuste to později. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Získávání metadat bylo dokončeno. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Zavřít +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Vyberte soubor k prohledání rtfScan.scanning.label=Prohledávám RTF dokument... diff --git a/chrome/locale/da-DK/zotero/preferences.dtd b/chrome/locale/da-DK/zotero/preferences.dtd @@ -22,12 +22,12 @@ <!ENTITY zotero.preferences.fontSize.notes "Skriftstørrelse i noter:"> <!ENTITY zotero.preferences.miscellaneous "Forskelligt"> -<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Automatically check for updated translators and styles"> +<!ENTITY zotero.preferences.autoUpdate "Kontroller automatisk for oversættelser og typografier"> <!ENTITY zotero.preferences.updateNow "Opdater nu"> <!ENTITY zotero.preferences.reportTranslationFailure "Rapporter om "oversættere" uden forbindelse"> <!ENTITY zotero.preferences.zoteroDotOrgVersionHeader "Tillad Zoter.org at tilpasse indhold baseret på den aktuelle Zotero-version"> <!ENTITY zotero.preferences.zoteroDotOrgVersionHeader.tooltip "Hvis den er slået til, vil den aktuelle Zotero-version blive medtaget ved HTTP-forespørgsler til zotero.org."> -<!ENTITY zotero.preferences.parseRISRefer "Use Zotero for downloaded BibTeX/RIS/Refer files"> +<!ENTITY zotero.preferences.parseRISRefer "Brug Zotero til at hente BibTeX/RIS/Refer -filer"> <!ENTITY zotero.preferences.automaticSnapshots "Tag automatisk et "Snapshot" når der oprettes Elementer for web-sider"> <!ENTITY zotero.preferences.downloadAssociatedFiles "Vedhæft automatisk tilhørende PDF-filer og andre filer når Elementer gemmes"> <!ENTITY zotero.preferences.automaticTags "Mærk automatisk Elementer med stikord og emne-grupper"> @@ -55,8 +55,8 @@ <!ENTITY zotero.preferences.sync.createAccount "Opret konto"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.lostPassword "Mistet adgangskode?"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.syncAutomatically "Synkroniser automatisk"> -<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent "Sync full-text content"> -<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent.desc "Zotero can sync the full-text content of files in your Zotero libraries with zotero.org and other linked devices, allowing you to easily search for your files wherever you are. The full-text content of your files will not be shared publicly."> +<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent "Synkroniser full-text indhold"> +<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent.desc "Zotero kan synkronisere full-text indholdet af filer i dit Zoterobibliotek med zotero.org og andre tilknyttede enheder, hvilket tillader dig enkel søgning i dine foler uanset hvor du er. Full-text indholdet af dine filer vil ikke blive delt offentligt."> <!ENTITY zotero.preferences.sync.about "Om synkronisering"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing "Fil-synkronisering"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.url "URL:"> @@ -128,12 +128,12 @@ <!ENTITY zotero.preferences.prefpane.keys "Genvejs-taster"> <!ENTITY zotero.preferences.keys.openZotero "Åbn/Luk Zotero-vinduet"> -<!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Save to Zotero (address bar icon)"> +<!ENTITY zotero.preferences.keys.saveToZotero "Gem til Zotero (ikon i adresselinjen)"> <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleFullscreen "Slå fuldskærmsvisning til/fra"> <!ENTITY zotero.preferences.keys.focusLibrariesPane "Panel med fokusbiblioteker"> <!ENTITY zotero.preferences.keys.quicksearch "Hurtigsøgning"> -<!ENTITY zotero.preferences.keys.newItem "Create a New Item"> -<!ENTITY zotero.preferences.keys.newNote "Create a New Note"> +<!ENTITY zotero.preferences.keys.newItem "Opret nyt element"> +<!ENTITY zotero.preferences.keys.newNote "Opret en ny note"> <!ENTITY zotero.preferences.keys.toggleTagSelector "Slå Tag selector til/fra"> <!ENTITY zotero.preferences.keys.copySelectedItemCitationsToClipboard "Kopier valgte henvisninger til udklipsholder"> <!ENTITY zotero.preferences.keys.copySelectedItemsToClipboard "Kopier valgte Elementer til udklipsholder"> diff --git a/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Fravælg alle"> <!ENTITY zotero.general.edit "Rediger"> <!ENTITY zotero.general.delete "Slet"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero fejlrapport"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Logfilen for fejl kan indeholde meddelelser der ikke har med Zotero at gøre."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Fortryd"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF-filens navn"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Elementets navn"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Indtast teksten nedenfor for at fortsætte med indlæsning af metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF-scanning"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Fortryd"> diff --git a/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.properties @@ -214,10 +214,10 @@ pane.items.menu.reindexItem=Indekser Elementet igen. pane.items.menu.reindexItem.multiple=Indekser Elementerne igen. pane.items.menu.recognizePDF=Hent metadata for pdf-filen. pane.items.menu.recognizePDF.multiple=Hent metadata for pdf-filerne -pane.items.menu.createParent=Create Parent Item -pane.items.menu.createParent.multiple=Create Parent Items -pane.items.menu.renameAttachments=Rename File from Parent Metadata -pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Rename Files from Parent Metadata +pane.items.menu.createParent=Opret moder-element +pane.items.menu.createParent.multiple=Opret moder-elementer +pane.items.menu.renameAttachments=Omdøb fil fra moder-metadata +pane.items.menu.renameAttachments.multiple=Omdøb fil fra moder-metadata pane.items.letter.oneParticipant=Brev til %S pane.items.letter.twoParticipants=Brev til %S og %S @@ -531,10 +531,10 @@ zotero.preferences.sync.reset.replaceServerData=Replace Server Data zotero.preferences.sync.reset.fileSyncHistory=All file sync history will be cleared.\n\nAny local attachment files that do not exist on the storage server will be uploaded on the next sync. zotero.preferences.search.rebuildIndex=Genopbyg indeks -zotero.preferences.search.rebuildWarning=Do you want to rebuild the entire index? This may take a while.\n\nTo index only items that haven't been indexed, use %S. +zotero.preferences.search.rebuildWarning=Ønsker du at gendanne det samlede indeks? Dette kan tage nogen tid.\n\nBrug %S for kun at indeksere de elementer som ikke er indekseret. zotero.preferences.search.clearIndex=Ryd indeks -zotero.preferences.search.clearWarning=After clearing the index, attachment content will no longer be searchable.\n\nWeb link attachments cannot be reindexed without revisiting the page. To leave web links indexed, choose %S. -zotero.preferences.search.clearNonLinkedURLs=Clear All Except Web Links +zotero.preferences.search.clearWarning=Efter nulstilling af indekset, vil indhold fra vedhæftede filer ikke længere være søgbare.\n\nWeblink vedhæftninger kan ikke genindekseres uden at besøge siden igen. For at efterlade weblinks indekserede, skal du vælge %S. +zotero.preferences.search.clearNonLinkedURLs=Fjern alle undtagen weblinks zotero.preferences.search.indexUnindexed=Index Unindexed Items zotero.preferences.search.pdf.toolRegistered=%S er installeret zotero.preferences.search.pdf.toolNotRegistered=%S er IKKE installeret @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Please enter a password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A sync operation is already in progress. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Luk +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Vælg en fil der skal skannes rtfScan.scanning.label=Skanner RTF-document... diff --git a/chrome/locale/de/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/de/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Auswahl aufheben"> <!ENTITY zotero.general.edit "Bearbeiten"> <!ENTITY zotero.general.delete "Löschen"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Fehlerbericht"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Dieses Fehlerprotokoll kann unter Umständen Nachrichten enthalten, die nicht mit Zotero in Verbindung stehen."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Abbrechen"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF-Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Eintragsname"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Geben Sie den unten angezeigten Text ein, um mit dem Abruf der Metadaten fortzufahren."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF-Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Abbrechen"> diff --git a/chrome/locale/de/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/de/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Der Zotero Sync Server hat Ihren Benutzernamen und sync.error.enterPassword=Bitte geben Sie ein Passwort ein. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero kann nicht auf ihre Login-Informationen zugreifen. sync.error.checkMasterPassword=Wenn sie ein Master Passwort in %S verwenden, stellen sie sicher, dass sie es korrekt eingegeben haben. -sync.error.corruptedLoginManager=Es kann auch Folge einer korrupten %1$S Login-Manager Datenbank sein. Um dies zu testen, schließen sie %1$S, legen sie ein Backup an und löschen sie singons.* aus Ihrem %1$S-Profilordner. Geben Sie dann Ihre Logindaten erneut im Sync-Reiter der Zotero Einstellungen ein. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero kann nicht nicht auf Ihre Login-Informationen zugreifen, möglicherweise aufgrund einer beschädigten %S-Login-Manager-Datenbank. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Schließen Sie %S, legen Sie ein Backup an und löschen Sie signons.* aus Ihrem %S-Profilordner. Geben Sie dann Ihre Logindaten erneut im Sync-Reiter der Zotero-Einstellungen ein. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Ein Sync-Vorgang läuft bereits. sync.error.syncInProgress.wait=Warten Sie, bis der aktuelle Sync-Vorgang abgeschlossen ist, oder starten Sie Firefox neu. sync.error.writeAccessLost=Sie haben keine Schreibberechtigung mehr für die Zotero-Gruppe '%S', und die Einträge, die Sie hinzugefügt oder bearbeitet haben, können nicht mit dem Server synchronisiert werden. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Proxy hinzufügen recognizePDF.noOCR=PDF enthält keinen OCR-Text recognizePDF.couldNotRead=Text aus PDF konnte nicht gelesen werden. -recognizePDF.noMatches=Keine passenden Bezüge gefunden. -recognizePDF.fileNotFound=Datei nicht gefunden. -recognizePDF.limit=Abfrage-Limit erreicht. Versuchen Sie es später erneut. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. -recognizePDF.complete.label=Metadaten-Abruf abgeschlossen. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Schließen +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Wählen Sie eine Datei zum Scannen aus rtfScan.scanning.label=Scanne RTF-Dokument... diff --git a/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Deselect All"> <!ENTITY zotero.general.edit "Edit"> <!ENTITY zotero.general.delete "Delete"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "The error log may include messages unrelated to Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel"> diff --git a/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Please enter a password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A sync operation is already in progress. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/es-ES/zotero/preferences.dtd b/chrome/locale/es-ES/zotero/preferences.dtd @@ -55,8 +55,8 @@ <!ENTITY zotero.preferences.sync.createAccount "Crear cuenta"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.lostPassword "¿Olvidó su contraseña?"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.syncAutomatically "Sincronizar automáticamente"> -<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent "Sync full-text content"> -<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent.desc "Zotero can sync the full-text content of files in your Zotero libraries with zotero.org and other linked devices, allowing you to easily search for your files wherever you are. The full-text content of your files will not be shared publicly."> +<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent "Sincronizar el texto completo del contenido"> +<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent.desc "Zotero puede sincronizar el texto completo del contenido de los archivos en sus bibliotecas de Zotero con zotero.org y otros dispositivos enlazados, permitiéndole buscar fácilmente en los archivos no importa dónde esté. El texto completo del contenido de sus archivos no se compartirá públicamente."> <!ENTITY zotero.preferences.sync.about "Acerca de la sincronización"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing "Sincronización de archivos"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.url "URL:"> diff --git a/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Deseleccionar todo"> <!ENTITY zotero.general.edit "Editar"> <!ENTITY zotero.general.delete "Borrar"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Informe de errores de Zotero"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "El informe de errores puede incluir mensajes sin relación con Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancelar"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Nombre del PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nombre del ítem"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Tipee el texto abajo para continuar recuperando metadatos."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Escaneado RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancelar"> diff --git a/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=El servidor de sincronización de Zotero no ha acep sync.error.enterPassword=Por favor, ingrese una contraseña. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero no puede acceder a su información de inicio de sesión. sync.error.checkMasterPassword=Si está utilizando una contraseña maestra en %S, asegúrese que la ha ingresado con éxito. -sync.error.corruptedLoginManager=Esto también podría ser debido a un gestor de base de datos %1$S corrupto. Para comprobarlo, cierre %1$S, copias de seguridad y elimine los inicios de sesión. * de su perfil %1$S, y volver a introducir su información de acceso Zotero en el panel Sync en las preferencias de Zotero. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero no puede acceder a su información de registro, posiblemente debido a un inicio de sesión %S corrupto respecto a la base de datos. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Cierra %1$S, haz copia de seguridad y borra signons.* de tu perfil %2$S, y reintroduce tu información de inicio de sesión en Zotero en el panel Sincronización de las preferencias de Zotero. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Una operación de sincronización ya está en marcha. sync.error.syncInProgress.wait=Espera a que se complete la sincronización anterior o reinicia %S. sync.error.writeAccessLost=Ya no posee derecho de escritura en el grupo Zotero '%S', y los ítems que agregó o editó no puede ser sincronizado con el servidor. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Agregar proxy recognizePDF.noOCR=PDF no contiene texto reconocido por OCR. recognizePDF.couldNotRead=No se puede leer texto desde el PDF. -recognizePDF.noMatches=No hay referencias encontradas. -recognizePDF.fileNotFound=Archivo no encontrado. -recognizePDF.limit=Límite de consultas alcanzado. Reinténtalo más tarde. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Ha ocurrido un error inesperado. -recognizePDF.complete.label=Recuperación de metadatos completa. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Cerrar +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Seleccionar un archivo a escanear rtfScan.scanning.label=Escaneando documento RTF... diff --git a/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Tühistada kõik valikud"> <!ENTITY zotero.general.edit "Toimetada"> <!ENTITY zotero.general.delete "Kustutada"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Vealogi võib sisaldada teateid, mis ei puutu Zoterosse."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Tühistada"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDFi nimi"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Kirje nimi"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Jätkamiseks sisestage allolev tekst."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Skänn"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Tühistada"> diff --git a/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Palun sisestada salasõna. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Sulgege Firefox, tehke varukoopia ja kustutage enda Firefoxi profiilist salvestatud sisselogimise info. Seejärel sisestage enda info uuesti Zotero seadetes. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Andmeid juba sünkroonitakse. sync.error.syncInProgress.wait=Oodake kuni eelmine sünkroonimine lõpetab või tehke Firefoxile alglaadimine. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Proksi lisamine recognizePDF.noOCR=PDF ei sisalda OCR-tuvastatud teksti. recognizePDF.couldNotRead=PDFist ei õnnetstu teksti lugeda. -recognizePDF.noMatches=Sobivaid vasteid ei leitud. -recognizePDF.fileNotFound=Faili ei leitud. -recognizePDF.limit=Päringulimiit saavutatud. Palun hiljem uuesti proovida. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metaandmete kogumine lõppenud. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Sulgeda +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Faili valimine (RTF skänn) rtfScan.scanning.label=RTF dokumendi skänn... diff --git a/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Desautatu guztiak"> <!ENTITY zotero.general.edit "Editatu"> <!ENTITY zotero.general.delete "Ezabatu"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "The error log may include messages unrelated to Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Baztertu"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Izenburua"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Izenburua"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel"> diff --git a/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Sartu pasahitza, mesedez sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Beste Sync ekintza bat burutzen ari da. sync.error.syncInProgress.wait=Itxaron hura bukatu arte eta berrabiarazi Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/fa/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/fa/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "انتخاب هیچکدام"> <!ENTITY zotero.general.edit "ویرایش"> <!ENTITY zotero.general.delete "حذف"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "گزارش خطا ممکن است شامل پیامهای غیر مرتبط با زوترو باشد."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "انصراف"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "نام PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "نام آیتم"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "متن زیر را برای ادامه بازیابی فرادادهها وارد کنید."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "پیمایش RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "انصراف"> diff --git a/chrome/locale/fa/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/fa/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=لطفا یک گذرواژه وارد کنید. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=فایرفاکس را ببندید و بعد از پشتیبان گرفتن، همه پروندههای signons.* را از پوشه پروفایل فایرفاکس پاک کنید و اطلاعات ثبت ورود زوترو را در قسمت مربوط به تنظیمات همزمانسازی، از نو وارد کنید. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=عملیات همزمانسازی از قبل در جریان است. sync.error.syncInProgress.wait=لطفا تا تکمیل همزمانسازی قبلی صبر کنید یا فایرفاکس را دوباره راهاندازی کنید. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=افزودن پیشکار recognizePDF.noOCR=PDF دارای متن OCR نیست. recognizePDF.couldNotRead=خواندن متن از PDF امکانپذیر نبود. -recognizePDF.noMatches=مرجع مطابقت کنندهای پیدا نشده -recognizePDF.fileNotFound=پرونده پیدا نشد. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=بازیابی فرادادهها تمام شد. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=بستن +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=پروندهای را برای پیمایش انتخاب کنید rtfScan.scanning.label=در حال پیمایش سند RTF... diff --git a/chrome/locale/fi-FI/zotero/standalone.dtd b/chrome/locale/fi-FI/zotero/standalone.dtd @@ -15,9 +15,9 @@ <!ENTITY saveCmd.label "Save…"> <!ENTITY saveCmd.key "S"> <!ENTITY saveCmd.accesskey "A"> -<!ENTITY pageSetupCmd.label "Page Setup…"> +<!ENTITY pageSetupCmd.label "Sivun asetukset..."> <!ENTITY pageSetupCmd.accesskey "U"> -<!ENTITY printCmd.label "Print…"> +<!ENTITY printCmd.label "Tulosta..."> <!ENTITY printCmd.key "P"> <!ENTITY printCmd.accesskey "P"> <!ENTITY closeCmd.label "Sulje"> @@ -54,7 +54,7 @@ <!ENTITY selectAllCmd.label "Valitse kaikki"> <!ENTITY selectAllCmd.key "A"> <!ENTITY selectAllCmd.accesskey "A"> -<!ENTITY preferencesCmd.label "Preferences"> +<!ENTITY preferencesCmd.label "Asetukset"> <!ENTITY preferencesCmd.accesskey "O"> <!ENTITY preferencesCmdUnix.label "Asetukset"> <!ENTITY preferencesCmdUnix.accesskey "n"> diff --git a/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.dtd @@ -4,8 +4,10 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Poista valinnat"> <!ENTITY zotero.general.edit "Muokkaa"> <!ENTITY zotero.general.delete "Poista"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> -<!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> +<!ENTITY zotero.errorReport.title "Zoteron virheraportti"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Virhepäiväkirjassa saattaa olla mukana Zoteroon liittymättömiä viestejä."> <!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "Odota"> <!ENTITY zotero.errorReport.submitted "Virheraporttisi on toimitettu."> @@ -13,7 +15,7 @@ <!ENTITY zotero.errorReport.postToForums "Lähetä Zoteron keskustelualueelle (forums.zotero.org) viesti, joka sisältää raportin tunnuksen, ongelman kuvauksen sekä toimenpiteet, joilla virhe saadaan toistettua."> <!ENTITY zotero.errorReport.notReviewed "Error reports are generally not reviewed unless referred to in the forums."> -<!ENTITY zotero.upgrade.title "Zotero Upgrade Wizard"> +<!ENTITY zotero.upgrade.title "Zoteron päivitysvelho"> <!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "Olet asentanut Zoteron uuden version."> <!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "Zotero-tietokantasi täytyy päivittää, jotta se toimisi uuden version kanssa."> <!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "Tietokantasi varmuuskopioidaan automaattisesti ennen muutosten tekemistä."> @@ -58,22 +60,22 @@ <!ENTITY zotero.items.rights_column "Oikeudet"> <!ENTITY zotero.items.dateAdded_column "Lisätty"> <!ENTITY zotero.items.dateModified_column "Muokattu"> -<!ENTITY zotero.items.extra_column "Extra"> -<!ENTITY zotero.items.archive_column "Archive"> -<!ENTITY zotero.items.archiveLocation_column "Loc. in Archive"> -<!ENTITY zotero.items.place_column "Place"> -<!ENTITY zotero.items.volume_column "Volume"> -<!ENTITY zotero.items.edition_column "Edition"> -<!ENTITY zotero.items.pages_column "Pages"> -<!ENTITY zotero.items.issue_column "Issue"> -<!ENTITY zotero.items.series_column "Series"> -<!ENTITY zotero.items.seriesTitle_column "Series Title"> +<!ENTITY zotero.items.extra_column "Ylimääräistä"> +<!ENTITY zotero.items.archive_column "Arkisto"> +<!ENTITY zotero.items.archiveLocation_column "Paik. arkistossa"> +<!ENTITY zotero.items.place_column "Paikka"> +<!ENTITY zotero.items.volume_column "Vuosikerta"> +<!ENTITY zotero.items.edition_column "Painos"> +<!ENTITY zotero.items.pages_column "Sivuja"> +<!ENTITY zotero.items.issue_column "Numero"> +<!ENTITY zotero.items.series_column "Sarja"> +<!ENTITY zotero.items.seriesTitle_column "Sarjan nimi"> <!ENTITY zotero.items.court_column "Court"> -<!ENTITY zotero.items.medium_column "Medium/Format"> +<!ENTITY zotero.items.medium_column "Formaatti"> <!ENTITY zotero.items.genre_column "Genre"> -<!ENTITY zotero.items.system_column "System"> -<!ENTITY zotero.items.moreColumns.label "More Columns"> -<!ENTITY zotero.items.restoreColumnOrder.label "Restore Column Order"> +<!ENTITY zotero.items.system_column "Järjestelmä"> +<!ENTITY zotero.items.moreColumns.label "Lisää sarakkeita"> +<!ENTITY zotero.items.restoreColumnOrder.label "Palauta sarakejärjestys"> <!ENTITY zotero.items.menu.showInLibrary "Näytä kirjastossa"> <!ENTITY zotero.items.menu.attach.note "Lisää muistiinpano"> @@ -86,7 +88,7 @@ <!ENTITY zotero.items.menu.restoreToLibrary "Palauta kirjastoon"> <!ENTITY zotero.items.menu.duplicateItem "Monista valittu nimike"> -<!ENTITY zotero.items.menu.mergeItems "Merge Items…"> +<!ENTITY zotero.items.menu.mergeItems "Yhdistä kohteet..."> <!ENTITY zotero.duplicatesMerge.versionSelect "Choose the version of the item to use as the master item:"> <!ENTITY zotero.duplicatesMerge.fieldSelect "Select fields to keep from other versions of the item:"> @@ -121,7 +123,7 @@ <!ENTITY zotero.item.textTransform "Muunna teksti"> <!ENTITY zotero.item.textTransform.titlecase "Otsikon aakkoslaji"> <!ENTITY zotero.item.textTransform.sentencecase "Lauseenkaltainen"> -<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Swap first/last names"> +<!ENTITY zotero.item.creatorTransform.nameSwap "Vaihda etu- ja sukunimi"> <!ENTITY zotero.toolbar.newNote "Uusi muistiinpano"> <!ENTITY zotero.toolbar.note.standalone "Uusi itsenäinen muistiinpano"> @@ -139,18 +141,18 @@ <!ENTITY zotero.tagSelector.selectVisible "Select visible"> <!ENTITY zotero.tagSelector.clearVisible "Deselect visible"> <!ENTITY zotero.tagSelector.clearAll "Deselect all"> -<!ENTITY zotero.tagSelector.assignColor "Assign Color…"> +<!ENTITY zotero.tagSelector.assignColor "Aseta väri"> <!ENTITY zotero.tagSelector.renameTag "Rename Tag..."> <!ENTITY zotero.tagSelector.deleteTag "Delete Tag..."> <!ENTITY zotero.tagColorChooser.title "Choose a Tag Color and Position"> -<!ENTITY zotero.tagColorChooser.color "Color:"> -<!ENTITY zotero.tagColorChooser.position "Position:"> -<!ENTITY zotero.tagColorChooser.setColor "Set Color"> -<!ENTITY zotero.tagColorChooser.removeColor "Remove Color"> +<!ENTITY zotero.tagColorChooser.color "Väri:"> +<!ENTITY zotero.tagColorChooser.position "Sijainti:"> +<!ENTITY zotero.tagColorChooser.setColor "Aseta väri"> +<!ENTITY zotero.tagColorChooser.removeColor "Poista väri"> <!ENTITY zotero.lookup.description "Kirjoita ISBN-, DOI tai PMID-koodi allaolevaan laatikkoon."> -<!ENTITY zotero.lookup.button.search "Search"> +<!ENTITY zotero.lookup.button.search "Etsi"> <!ENTITY zotero.selectitems.title "Valitse nimikkeet"> <!ENTITY zotero.selectitems.intro.label "Valitse nimikkeet, jotka haluat lisätä kirjastoon"> @@ -160,7 +162,7 @@ <!ENTITY zotero.bibliography.title "Luo kirjallisuusluettelo"> <!ENTITY zotero.bibliography.style.label "Sitaattityyli:"> <!ENTITY zotero.bibliography.outputMode "Output Mode:"> -<!ENTITY zotero.bibliography.bibliography "Bibliography"> +<!ENTITY zotero.bibliography.bibliography "Lähdeluettelo"> <!ENTITY zotero.bibliography.outputMethod "Output Method:"> <!ENTITY zotero.bibliography.saveAsRTF.label "Tallenna RTF-muodossa"> <!ENTITY zotero.bibliography.saveAsHTML.label "Tallenna HTML-muodossa"> @@ -170,7 +172,7 @@ <!ENTITY zotero.integration.docPrefs.title "Asiakirjan asetukset"> <!ENTITY zotero.integration.addEditCitation.title "Lisää/muokkaa sitaatti"> <!ENTITY zotero.integration.editBibliography.title "Muokkaa lähdeluetteloa"> -<!ENTITY zotero.integration.quickFormatDialog.title "Quick Format Citation"> +<!ENTITY zotero.integration.quickFormatDialog.title "Pikainen lähteen muokkaus"> <!ENTITY zotero.progress.title "Eteneminen"> @@ -241,7 +243,7 @@ <!ENTITY zotero.merge.title "Conflict Resolution"> <!ENTITY zotero.merge.of "of"> -<!ENTITY zotero.merge.deleted "Deleted"> +<!ENTITY zotero.merge.deleted "Poistettu"> <!ENTITY zotero.proxy.recognized.title "Välityspalvelin tunnistettu"> <!ENTITY zotero.proxy.recognized.warning "Lisää vain välityspalvelimia, jotka on linkitetty kirjastostasi, koulustasi tai yrityksestäsi"> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Peruuta"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF:n nimi"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nimikkeen nimi"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Kirjoita allaoleva teksti jatkaaksesi metatiedon noutamista"> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF:n läpikäynti"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Peruuta"> diff --git a/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Anna salasana. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Synkronointi on jo käynnissä. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Lisää välityspalvelin recognizePDF.noOCR=PDF-tiedosto ei sisällä OCRed-tekstiä. recognizePDF.couldNotRead=PDF-tiedoston tekstiä ei voi lukea. -recognizePDF.noMatches=Nimikkeitä ei löytynyt. -recognizePDF.fileNotFound=Tiedostoa ei löydy -recognizePDF.limit=Kyselyjen raja ylitetty. Yritä myöhemmin uudelleen. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metatiedon haku on valmis. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Sulje +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Valitse käsiteltävä tiedosto rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Tout désélectionner"> <!ENTITY zotero.general.edit "Modifier"> <!ENTITY zotero.general.delete "Supprimer"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Rapport d'erreur Zotero"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Le journal des erreurs peut comprendre des messages sans rapport avec Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Annuler"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Nom du PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nom du document"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Entrez le texte ci-dessous pour poursuivre la récupération des métadonnées."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Analyse d'un fichier RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Annuler"> diff --git a/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Le serveur de synchronisation Zotero n'a pas accept sync.error.enterPassword=Veuillez saisir votre mot de passe. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero ne peut pas accéder à vos informations de connexion. sync.error.checkMasterPassword=Si vous utilisez un mot de passe maître dans %S, assurez-vous de l'avoir saisi correctement. -sync.error.corruptedLoginManager=Ce pourrait être également causé par la corruption de la base de données du gestionnaire de connexions de %1$S. Pour vérifier, fermez %1$S, sauvegardez puis supprimez signons.* de votre profil %1, et saisissez à nouveau vos informations de connexion Zotero dans le panneau Synchronisation des Préférences de Zotero. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero ne peut pas accéder à vos informations de connexion, peut-être à cause de la corruption de la base de données du gestionnaire de connexions de %S. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Fermez %1$S, sauvegardez signons.* puis supprimez-le de votre profil %2$S, et finalement saisissez à nouveau vos informations de connexion dans le panneau Synchronisation des Préférences de Zotero. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Une opération de synchronisation est déjà en cours. sync.error.syncInProgress.wait=Attendez que la synchronisation précédente soit terminée ou redémarrez %S. sync.error.writeAccessLost=Vous n'avez plus d'accès en écriture au groupe Zotero '%S', et les documents que vous avez ajoutés ou modifiés ne peuvent pas être synchronisés avec le serveur. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Ajout d'un serveur mandataire recognizePDF.noOCR=Ce PDF ne contient pas de texte ayant fait l'objet d'une reconnaissance optique de caractères. recognizePDF.couldNotRead=Le texte du PDF n'a pas pu être lu. -recognizePDF.noMatches=Il n'a pas été trouvé de référence correspondante. -recognizePDF.fileNotFound=Fichier non trouvé. -recognizePDF.limit=Limite de la requête atteinte. Réessayez plus tard. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Une erreur inattendue s'est produite. -recognizePDF.complete.label=Récupération des métadonnées achevée. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Fermer +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Sélectionnez un fichier à analyser rtfScan.scanning.label=Analyse du document RTF en cours… diff --git a/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Desmarcar todo"> <!ENTITY zotero.general.edit "Editar"> <!ENTITY zotero.general.delete "Borrar"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Informe de erros de Zotero"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "O rexistro de erros pode incluír mensaxes que non gardan relación con Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancelar"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Nome do PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nome do elemento"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Introduza o texto abaixo para seguir recuperando metadatos."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Analizador de RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancelar"> diff --git a/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=O servidor de sincronización de Zotero non acepta sync.error.enterPassword=Introduza un contrasinal. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Peche o %S, faga unha copia de seguridade e elimine signons.* no seu perfil de %S e reintroduza a súa información de rexistro no panel de sincronización no panel de preferencias do Zotero. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Xa se está executando unha sincronización. sync.error.syncInProgress.wait=Espere até que a sincronización anterior se complete ou reinicie %S. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Engadir Proxy recognizePDF.noOCR=O PDF non contén texto en OCR. recognizePDF.couldNotRead=Non se puido ler o texto do PDF. -recognizePDF.noMatches=Non se atoparon referencias que coincidan. -recognizePDF.fileNotFound=Non se atopou o ficheiro. -recognizePDF.limit=Acadouse o límite de consultas. Ténteo de novo máis tarde. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Recuperación completa de metadatos. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Pechar +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Seleccione un ficheiro para esculcar rtfScan.scanning.label=Analizando o documento RTF... diff --git a/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Deselect All"> <!ENTITY zotero.general.edit "ערוך"> <!ENTITY zotero.general.delete "מחק"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "The error log may include messages unrelated to Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "ביטול"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "בטל"> diff --git a/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Please enter a password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A sync operation is already in progress. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Deselect All"> <!ENTITY zotero.general.edit "Edit"> <!ENTITY zotero.general.delete "Delete"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "The error log may include messages unrelated to Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel"> diff --git a/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Please enter a password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A sync operation is already in progress. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Kijelölés megszüntetése"> <!ENTITY zotero.general.edit "Szerkesztés"> <!ENTITY zotero.general.delete "Törlés"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "A hibanapló a Zoterohoz nem kapcsolódó bejegyzéseket is tartalmazhat"> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel"> diff --git a/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Adja meg a jelszót. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Zárja be a Firefoxot, készítsen biztonsági másolatot, és törölje ki a bejelentkezési adatokat a Firefox profiljából, majd adja meg újra a bejelentkezési adatokat a Zotero beállítások Szinkronizáció nevű lapján. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A szinkronizáció már folyamatban. sync.error.syncInProgress.wait=Várja meg, amíg a szinkronizáció befejeződik vagy indítsa újra a Firefoxot. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Hilangkan Semua Pilihan"> <!ENTITY zotero.general.edit "Edit"> <!ENTITY zotero.general.delete "Hapus"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Log kesalahan mungkin mengandung pesan yang tidak terkait dengan Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Batalkan"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Nama PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nama Item"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Tuliskan teks di bawah ini untuk meneruskan menerima metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Batalkan"> diff --git a/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Silakan masukkan password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Tutuplah %S, back up dan hapus tanda.* dari profil %S Anda, lalu masukkanlah kembali informasi login Zotero Anda ke dalam jendela Sinkronisasi preferensi Zotero. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Operasi sinkronisasi sedang dalam progres. sync.error.syncInProgress.wait=Tunggulah sinkronisasi sebelumnya selesasi atau restart %S. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Tambahkan Proksi recognizePDF.noOCR=PDF tidak mengandung teks OCRed. recognizePDF.couldNotRead=Tidak dapat membaca teks dari PDF. -recognizePDF.noMatches=Tidak ditemukan referensi yang cocok. -recognizePDF.fileNotFound=Berkas tidak ditemukan. -recognizePDF.limit=Batas queri tercapai. Coba kembali lain waktu. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Penerimaan Metadata Selesai. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Tutup +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Pilihlah sebuah berkas untuk dipindai rtfScan.scanning.label=Memindai Dokumen RTF diff --git a/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Velja ekkert"> <!ENTITY zotero.general.edit "Breyta"> <!ENTITY zotero.general.delete "Eyða"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Villuskráin gæti innihaldið skilaboð sem ekki tengjast Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel"> diff --git a/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Please enter a password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A sync operation is already in progress. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Deseleziona tutti"> <!ENTITY zotero.general.edit "Modifica"> <!ENTITY zotero.general.delete "Elimina"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Il log degli errori potrebbe includere messaggi non riferibili a Zotero"> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Annulla"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Nome PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nome oggetto"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Digita il testo qui sotto per continuare a recuperare i metadati"> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Scansione RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Annulla"> diff --git a/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Il server di sincronizzazione di Zotero non ha acce sync.error.enterPassword=Immettere una password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Chiudere %S, fare un copia dei dati e eliminare le informazioni di login.* dal profilo di %S. Immettere nuovamente le proprie informazioni di login per Zotero nel pannello Sincronizzazione delle impostazioni di Zotero. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Un'operazione di sincronizzazione è già in corso. sync.error.syncInProgress.wait=Attendere il completamento dell'operazione precedente o riavviare %S. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Aggiungere un Proxy recognizePDF.noOCR=Il PDF non contiene testo OCR. recognizePDF.couldNotRead=Impossibile leggere il testo del PDF. -recognizePDF.noMatches=Non è stato possibile trovare riferimenti bibliografici corrispondenti. -recognizePDF.fileNotFound=Impossibile trovare il file. -recognizePDF.limit=È stato raggiunto il limite per la ricerca. Provare nuovamente +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Ricezione dei metadati completata. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Chiudi +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Selezionare un file da scansionare rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "選択をすべて解除"> <!ENTITY zotero.general.edit "編集"> <!ENTITY zotero.general.delete "削除"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero エラーレポート"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "エラー・ログは Zotero とは無関係のメッセージを含んでいる可能性があります。"> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "取り消し"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF 名"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "アイテム名"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF スキャン"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "取り消す"> diff --git a/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Zotero 同期サーバーはあなたのユーザ sync.error.enterPassword=パスワードを入力してください sync.error.loginManagerInaccessible=あなたのログイン情報にアクセスできません。 sync.error.checkMasterPassword=%Sでマスターパスワードを設定している場合、これを正しく入力したか確認してださい。 -sync.error.corruptedLoginManager=これは、%1$Sのログインマネージャーのデータベースが壊れていることが原因かもしれません。確認するには、%1$Sを閉じ、%1$Sプロファイルの signon.* をバックアップして削除した後、Zotero環境設定の「同期」タブにログイン情報を入力し直してください。 +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=おそらく、%Sのログインマネージャーのデータベースが壊れているため、あなたのログイン情報にアクセスできません。 -sync.error.loginManagerCorrupted2=%1$Sを閉じ、%2$Sプロファイルの signon.* をバックアップして削除した後、Zotero環境設定の「同期」タブにログイン情報を入力し直してください。 +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=同期処理がすでに実行中です。 sync.error.syncInProgress.wait=この前の同期が完了するのをお待ち頂くか、あるいは %S を再起動してください。 sync.error.writeAccessLost=あなたはもはや Zotero グループ '%S'への書き込み権限がありません。あなたが追加または編集したファイルをサーバ側と同期させることはできません。 @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=プロキシを追加 recognizePDF.noOCR=PDF は OCRed テキストを含んでいません。 recognizePDF.couldNotRead=PDF から文字を読み込むことができませんでした。 -recognizePDF.noMatches=該当する文献が見つかりませんでした。 -recognizePDF.fileNotFound=ファイルが見つかりませんでした。 -recognizePDF.limit=クエリー（データベースへの検索要求）の数が上限（query limit）に達しました。しばらくしてからもう一度お試しください。 +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=予期しないエラーが生じました。 -recognizePDF.complete.label=メタデータの取得完了。 +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=閉じる +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=スキャンするファイルを選んでください rtfScan.scanning.label=RTF 文書をスキャン中… diff --git a/chrome/locale/km/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/km/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "ដោះជម្រើស"> <!ENTITY zotero.general.edit "កែតម្រូវ"> <!ENTITY zotero.general.delete "លុបចោល"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "កំណត់ហេតុកំហុសអាចបញ្ចូលសារដែលមិនពាក់ព័ន្ធទៅកាន់ហ្ស៊ូតេរ៉ូ។"> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "បដិសេធ"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "ឈ្មោះភីឌីអែហ្វ"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "ឈ្មោះឯកសារ"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "វាយអត្ថបទខាងក្រោម ដើម្បីបន្តស្តារទិន្នន័យមេតា"> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "វិភាគអ៊ែរធីអែហ្វ"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "បដិសេធ"> diff --git a/chrome/locale/km/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/km/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=សូមបញ្ចូលលេខសម្ងាត់ sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=សូមបិទ%S ការទាញរក្សាបម្រុងទុក និង លុបព័តិមានចូលមើលពីទម្រង់ %S របស់អ្នក និងបញ្ចូលព័ត៌ជាថ្មីនៅត្រង់ផ្ទាំងសមកាលកម្មក្នុងជម្រើសអាទិភាពហ្ស៊ូតេរ៉ូ។ +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=សមកាលកម្មកំពុងតែដំណើរការ sync.error.syncInProgress.wait=សូមរង់ចាំឲសមកាលកម្មពីមុនបានបញ្ចប់សិន ឬ ចាប់ផ្តើម %S ជាថ្មីម្តងទៀត។ sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=បន្ថែមសិទិ្ធប្រទាន recognizePDF.noOCR=ភីឌីអែហ្វមិនមានអត្ថបទ OCRed recognizePDF.couldNotRead=មិនអាចស្គាល់អត្ថបទភីឌីអែហ្វបាន -recognizePDF.noMatches=ឯកសារផ្គូរផ្គងមិនអាចរកឃើញ។ -recognizePDF.fileNotFound=ឯកសាររកមិនឃើញ។ -recognizePDF.limit=ការសាកសូរមានកំណត់ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។ +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=ទិន្នន័យមេតាបានទទួលដោយពេញលេញ។ +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=បិទ +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=ជ្រើសរើសឯកសារសម្រាប់វិភាគ rtfScan.scanning.label=កំពុងវិភាគឯកសារអ៊ែរធីអែហ្វ... diff --git a/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "모두 선택 해제"> <!ENTITY zotero.general.edit "편집"> <!ENTITY zotero.general.delete "삭제"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "오류 로그에는 Zotero와 관련이 없는 메시지가 포함될 수 있습니다."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "취소"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF 명"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "항목 명"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "메타 데이터 검색을 진행하려면 아래에 글을 입력하세요."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF 스캔"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "취소"> diff --git a/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=비밀번호를 입력해 주세요. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=동기화 작업이 이미 진행중입니다. sync.error.syncInProgress.wait=이전의 동기화가 완료때까지 기다리거나 Firefox를 재시작하세요. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=프록시 추가 recognizePDF.noOCR=PDF가 OCR할 문서를 포함하고 있지 않습니다. recognizePDF.couldNotRead=PDF로 부터 글을 읽을수 없습니다. -recognizePDF.noMatches=일치하는 레퍼런스를 찾을 수 없음. -recognizePDF.fileNotFound=파일을 찾을수 없음. -recognizePDF.limit=쿼리 한계에 도달. 나중에 시도하십시오. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=메타데이터 검색 완료. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=닫기 +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=조사할 파일 선택 rtfScan.scanning.label=RTF 문서 조사중... diff --git a/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Deselect All"> <!ENTITY zotero.general.edit "Edit"> <!ENTITY zotero.general.delete "Delete"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "The error log may include messages unrelated to Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel"> diff --git a/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Please enter a password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A sync operation is already in progress. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Deselect All"> <!ENTITY zotero.general.edit "Edit"> <!ENTITY zotero.general.delete "Delete"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Denne feilloggen kan inneholde meldinger som ikke har noe med Zotero å gjøre."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel"> diff --git a/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Please enter a password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A sync operation is already in progress. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/nl-NL/zotero/preferences.dtd b/chrome/locale/nl-NL/zotero/preferences.dtd @@ -178,7 +178,7 @@ <!ENTITY zotero.preferences.charset.displayExportOption "Tekensetcodering kiezen bij exporteren"> <!ENTITY zotero.preferences.dataDir "Opslaglocatie"> -<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.useProfile "Gebruik de profielmap van Firefox"> +<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.useProfile "Gebruik de profielmap"> <!ENTITY zotero.preferences.dataDir.custom "Aangepast:"> <!ENTITY zotero.preferences.dataDir.choose "Kiezen…"> <!ENTITY zotero.preferences.dataDir.reveal "Opslagmap tonen"> diff --git a/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Selectie ongedaan maken"> <!ENTITY zotero.general.edit "Bewerken"> <!ENTITY zotero.general.delete "Verwijderen"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero foutrapportage"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Het foutenlogboek kan berichten bevatten die niet gerelateerd zijn aan Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Annuleren"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF-naam"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Objectnaam"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type onderstaande tekst in om door te gaan met het ophalen van metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF-scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Annuleren"> diff --git a/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Voer een wachtwoord in. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero heeft geen toegang tot jouw inlog-informatie. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Sluit %S, maak een backup en verwijder signons.* uit uw %S profiel, en voer opnieuw uw Zotero aanmeld-informatie in bij het Synchronisatie-paneel van de Zotero-voorkeuren. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Er wordt al gesynchroniseerd. sync.error.syncInProgress.wait=Wacht totdat de vorige synchronisatie is voltooid of herstart %S. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Proxy toevoegen recognizePDF.noOCR=PDF bevat geen geOCRde tekst. recognizePDF.couldNotRead=Het was niet mogelijk om PDF-tekst te lezen. -recognizePDF.noMatches=Geen overeenkomende referenties gevonden. -recognizePDF.fileNotFound=Bestand niet gevonden. -recognizePDF.limit=Aanvraaglimiet bereikt. Probeer het later opnieuw. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Er is een onbekende fout opgetreden. -recognizePDF.complete.label=Ophalen van metadata voltooid. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Sluiten +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Selecteer een bestand om te scannen rtfScan.scanning.label=Bezig met het scannen van het RTF-document… diff --git a/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Fjern merking"> <!ENTITY zotero.general.edit "Endre"> <!ENTITY zotero.general.delete "Slett"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Denne feilloggen kan innehalde meldingar som ikkje har noko med Zotero å gjere."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Avbryt"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF-namn"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Elementnamn"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Skriv teksten under for å halda fram med å henta metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF-skann"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Avbryt"> diff --git a/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Skriv inn passord. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Lukk %1$S, ta kopi av og slett signons* frå %2$S-profilen, og skriv inn att brukaropplysningane dine i synkroniseringsdelen av Zotero-innstillingane. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Ei synkronisering er allereie i gang. sync.error.syncInProgress.wait=Vent til den førre synkroniseringa er ferdig eller start om att %S. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Kunne ikkje lesa tekst frå PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=Fila not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document… diff --git a/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Odznacz wszystkie"> <!ENTITY zotero.general.edit "Edytuj"> <!ENTITY zotero.general.delete "Usuń"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Raport błędów Zotero"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Wykaz błędów może zawierać informacje nie związane z Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Anuluj"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Nazwa PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nazwa elementu"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Wprowadź poniższy tekst aby kontynuować pobieranie metadanych."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Skanowanie RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Anuluj"> diff --git a/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.properties @@ -20,7 +20,7 @@ general.tryAgainLater=Proszę spróbować ponownie za kilka minut. general.serverError=Błąd serwera. Proszę spróbuj ponownie. general.restartFirefox=Proszę uruchomić ponownie %S. general.restartFirefoxAndTryAgain=Proszę uruchomić ponownie %S i spróbować ponownie. -general.checkForUpdate=Check for Update +general.checkForUpdate=Sprawdź aktualizację general.actionCannotBeUndone=To polecenie nie może być cofnięte. general.install=Zainstaluj general.updateAvailable=Aktualizacja jest dostępna @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Serwer synchronizacji Zotero nie zaakceptował twoj sync.error.enterPassword=Proszę podać hasło. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero nie może uzyskać dostępu do twoich danych logowania. sync.error.checkMasterPassword=Jeśli używasz hasła głównego w %S upewnij się, że zostało ono wprowadzone poprawnie. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Zamknij %1$S, zrób kopie zapasowe oraz usuń pliki signons.* z twojego profilu %2$S, a następnie wprowadź ponownie swoje dane użytkownika Zotero w karcie Synchronizacja preferencji Zotero. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Synchronizacja jest aktualnie w trakcie. sync.error.syncInProgress.wait=Poczekaj na zakończenie poprzedniej synchronizacji albo uruchom ponownie %S. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Dodaj proxy recognizePDF.noOCR=Plik PDF nie zawiera tekstu OCR. recognizePDF.couldNotRead=Nie można odczytać tekstu z pliku PDF. -recognizePDF.noMatches=Nie znaleziono pasujących referencji. -recognizePDF.fileNotFound=Nie znaleziono pliku. -recognizePDF.limit=Osiągnięto limit zapytania. Spróbuj ponownie później. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Zdarzył się nieoczekiwany błąd. -recognizePDF.complete.label=Pobieranie metadanych ukończone. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Zamknij +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Wybierz plik do przeskanowania rtfScan.scanning.label=Skanowanie dokumentu RTF... diff --git a/chrome/locale/pt-BR/zotero/preferences.dtd b/chrome/locale/pt-BR/zotero/preferences.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY zotero.preferences.title "Preferências Zotero"> +<!ENTITY zotero.preferences.title "Preferências do Zotero"> <!ENTITY zotero.preferences.default "Padrão:"> <!ENTITY zotero.preferences.items "itens"> @@ -55,8 +55,8 @@ <!ENTITY zotero.preferences.sync.createAccount "Criar conta"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.lostPassword "Esqueceu a senha?"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.syncAutomatically "Sincronizar automaticamente"> -<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent "Sync full-text content"> -<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent.desc "Zotero can sync the full-text content of files in your Zotero libraries with zotero.org and other linked devices, allowing you to easily search for your files wherever you are. The full-text content of your files will not be shared publicly."> +<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent "Sincronizar todo o conteúdo do texto"> +<!ENTITY zotero.preferences.sync.syncFullTextContent.desc "O Zotero pode sincronizar todo o conteúdo dos textos dos arquivos em sua biblioteca Zotero com zotero.org e outros dispositivos relacionados, permitindo que você procure facilmente seus arquivos onde quer que esteja. O conteúdo completo dos textos de seus arquivos não será compartilhado publicamente."> <!ENTITY zotero.preferences.sync.about "Sobre a sincronização"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing "Sincronização de arquivo"> <!ENTITY zotero.preferences.sync.fileSyncing.url "Endereço:"> diff --git a/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Desmarcar tudo"> <!ENTITY zotero.general.edit "Editar"> <!ENTITY zotero.general.delete "Excluir"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Relatório de erros do Zotero"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "O registro de erro pode conter mensagens não relacionadas a Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancelar"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Nome do PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nome do documento"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Digite o texto abaixo para continuar a recuperação dos metadados."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Análise do arquivo RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancelar"> diff --git a/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Por favor, digite sua senha. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Feche o Firefox, faça uma cópia de segurança e exclua o arquivo singons.* de seu perfil Firefox; em seguida redigite suas informações de login no painel Sincronização das preferências Zotero. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Uma operação de sincronização já está em progresso. sync.error.syncInProgress.wait=Aguarde o fim da operação de sincronização anterior or reinicie o Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Acrescentar Proxy recognizePDF.noOCR=O arquivo PDF não contém texto OCR. recognizePDF.couldNotRead=Não foi possível ler o texto do arquivo PDF. -recognizePDF.noMatches=Nenhuma referência equivalente encontrada. -recognizePDF.fileNotFound=Arquivo não encontrado. -recognizePDF.limit=Limite de pesquisa alcançado. Tente novamente mais tarde. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Recuperação de metadados completa. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Fechar +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Selecione um arquivo para analisar rtfScan.scanning.label=Analisando documento RTF... diff --git a/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Desmarcar Tudo"> <!ENTITY zotero.general.edit "Editar"> <!ENTITY zotero.general.delete "Remover"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Relatório de Erros do Zotero"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "O registo de erros pode incluir mensagens alheias ao Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancelar"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Nome do PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nome do Item"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Introduza o texto abaixo para continuar a ir buscar os metadados."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Analisar RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancelar"> diff --git a/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.properties @@ -4,7 +4,7 @@ general.success=Sucesso general.error=Erro general.warning=Aviso general.dontShowWarningAgain=Não voltar a mostrar este aviso. -general.browserIsOffline=%S está no modo desligado. +general.browserIsOffline=O %S está no modo desligado. general.locate=Localizar... general.restartRequired=Reinício Necessário general.restartRequiredForChange=O %S tem de ser reiniciado para que a alteração tenha efeito. @@ -18,14 +18,14 @@ general.unknownErrorOccurred=Ocorreu um erro desconhecido. general.invalidResponseServer=Resposta do servidor inválida. general.tryAgainLater=Por favor volte a tentar dentro de alguns minutos. general.serverError=O servidor assinalou um erro. Por favor tente de novo. -general.restartFirefox=Por favor reinicie o Firefox. -general.restartFirefoxAndTryAgain=Por favor reinicie o Firefox e tente de novo. -general.checkForUpdate=Check for Update +general.restartFirefox=Por favor reinicie o %S. +general.restartFirefoxAndTryAgain=Por favor reinicie o %S e tente de novo. +general.checkForUpdate=Verificar Actualizações general.actionCannotBeUndone=Esta acção não pode ser desfeita. general.install=Instalar general.updateAvailable=Actualização Disponível -general.noUpdatesFound=No Updates Found -general.isUpToDate=%S is up to date. +general.noUpdatesFound=Sem Actualizações +general.isUpToDate=%S está actualizado/a. general.upgrade=Actualizar general.yes=Sim general.no=Não @@ -64,9 +64,9 @@ punctuation.closingQMark=» punctuation.colon=: punctuation.ellipsis=… -install.quickStartGuide=Guia de Iniciação Rápida +install.quickStartGuide=Guia de Iniciação Rápida do Zotero install.quickStartGuide.message.welcome=Bem-vindo ao Zotero! -install.quickStartGuide.message.view=Veja o Guia de Início Rápido para aprender a recolher, gerir, citar e partilhar as fontes da sua investigação. +install.quickStartGuide.message.view=Veja o Guia de Início Rápido para aprender a recolher, gerir, citar e partilhar as suas fontes de investigação. install.quickStartGuide.message.thanks=Obrigado por instalar o Zotero. upgrade.failed.title=Actualização Falhou @@ -75,14 +75,14 @@ upgrade.advanceMessage=Carregue em %S para actualizar imediatamente. upgrade.dbUpdateRequired=A base de dados do Zotero tem de ser actualizada. upgrade.integrityCheckFailed=A sua base de dados do Zotero tem de ser reparada antes de se poder continuar a actualizar. upgrade.loadDBRepairTool=Carregar Ferramenta de Reparação da Base de Dados -upgrade.couldNotMigrate=O Zotero não pôde migrar todos os arquivos necessários.\nPor favor feche todos os arquivos anexos abertos e reinicie o Firefox para tentar de novo a actualização. +upgrade.couldNotMigrate=O Zotero não pôde migrar todos os arquivos necessários.\nPor favor feche todos os arquivos anexos abertos e reinicie o %S para tentar de novo a actualização. upgrade.couldNotMigrate.restart=Se continuar a receber esta mensagem, reinicie o computador. errorReport.reportError=Reportar Erro... errorReport.reportErrors=Reportar Erros... errorReport.reportInstructions=Pode reportar este erro seleccionando "%S" no menu de Acções (roda dentada). errorReport.followingErrors=Ocorreram os seguintes erros desde o início de %S: -errorReport.advanceMessage=Carregue em %S para reportar um erro aos programadores do Zotero. +errorReport.advanceMessage=Carregue em %S para reportar um erro aos desenvolvedores do Zotero. errorReport.stepsToReproduce=Passos para Reproduzir: errorReport.expectedResult=Resultado esperado: errorReport.actualResult=Resultado obtido: @@ -106,7 +106,7 @@ attachmentBasePath.clearBasePath.button=Limpar a Opção de Directório Base dataDir.notFound=A pasta de dados do Zotero não foi encontrada. dataDir.previousDir=Pasta anterior: dataDir.useProfileDir=Usar a pasta de perfis do Firefox -dataDir.selectDir=Escolha uma pasta de dados para o Zotero +dataDir.selectDir=Escolher uma pasta de dados para o Zotero dataDir.selectedDirNonEmpty.title=Pasta Não Vazia dataDir.selectedDirNonEmpty.text=A pasta que escolheu não está vazia e não parece ser uma pasta de dados do Zotero.\n\nCriar arquivos do Zotero nesta pasta de qualquer forma? dataDir.selectedDirEmpty.title=Directório Vazio @@ -115,12 +115,12 @@ dataDir.selectedDirEmpty.useNewDir=Usar a nova pasta? dataDir.moveFilesToNewLocation=Assegure-se de que move os arquivos da sua pasta de dados Zotero existente para a nova localização antes de reabrir %1$S. dataDir.incompatibleDbVersion.title=Versão da Base de Dados Incompatível dataDir.incompatibleDbVersion.text=O directório de dados presentemente seleccionado não é compatível com o Zotero Standalone, que pode partilhar a sua base de dados apenas com o Zotero para Firefox 2.1b3 e versões posteriores.\n\nActualize primeiro o Zotero para Firefox para a sua última versão ou seleccione um directório de dados diferente para usar no Zotero Standalone. -dataDir.standaloneMigration.title=Notificação de Migração Zotero -dataDir.standaloneMigration.description=Para ser a primeira vez que usa o %1$S. Quer que o %1$S importe as suas preferências do %2$S e use o directório de dados já existente? -dataDir.standaloneMigration.multipleProfiles=%1$S partilhará o seu directório de dados com o perfil usado à mais recentemente. +dataDir.standaloneMigration.title=Biblioteca Zotero Existente Encontrada +dataDir.standaloneMigration.description=Parece ser a primeira vez que usa o %1$S. Quer que o %1$S importe as suas preferências do %2$S e use o directório de dados já existente? +dataDir.standaloneMigration.multipleProfiles=O %1$S partilhará o seu directório de dados com o perfil usado mais recentemente. dataDir.standaloneMigration.selectCustom=Pasta de Dados Personalizados... -app.standalone=Zotero Autónomo +app.standalone=Zotero Desconectado app.firefox=Zotero para Firefox startupError=Ocorreu um erro ao iniciar o Zotero. @@ -760,12 +760,12 @@ sync.error.invalidLogin.text=O servidor de sincronização Zotero não aceitou o sync.error.enterPassword=Por favor introduza uma palavra-passe. sync.error.loginManagerInaccessible=O Zotero não consegue aceder à sua informação de autenticação. sync.error.checkMasterPassword=Se está a usar uma palavra-passe mestra em %S, assegure-se de que a introduziu com sucesso. -sync.error.corruptedLoginManager=Isto também pode dever-se a uma base de dados corrompida do gestor de autenticação %1$S. Para verificar, feche %1$S, faça cópias de segurança e remova os signons.* do seu perfil %1$S e volte a introduzir a sua informação de autenticação no separador Sincronização das preferências do Zotero. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=O zotero não consegue aceder à sua informação de autenticação, possivelmente devido a uma corrupção da base de dados do gestor de autenticação %S. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Feche o Firefox, faça cópias de segurança e remova os signons.* do seu perfil do Firefox. Depois reintroduza as suas credenciais do Zotero no painel de sincronização das preferências do Zotero. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Está em curso uma outra operação de sincronização. sync.error.syncInProgress.wait=Espere pelo fim da operação de sincronização anterior ou reinicie o Firefox. -sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. +sync.error.writeAccessLost=Deixou de ter acesso para escrita ao grupo Zotero '%S', por isso os itens que adicionou ou editou não podem ser sincronizados com o servidor. sync.error.groupWillBeReset=Se continuar, a sua cópia do grupo será reiniciada para o seu estado no servidor, perdendo-se as modificações locais a itens e ficheiros. sync.error.copyChangedItems=Se quiser ter uma oportunidade para copiar as suas alterações para lugar seguro ou para pedir acesso de escrita ao administrador do grupo, cancela a sincronização imediatamente. sync.error.manualInterventionRequired=Uma sincronização automática resultou num conflito que requer uma intervenção manual. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Adicionar Cópia Local recognizePDF.noOCR=O PDF não contem texto opticamente reconhecido. recognizePDF.couldNotRead=Não foi possível ler texto do PDF. -recognizePDF.noMatches=Não se encontrou referências correspondentes. -recognizePDF.fileNotFound=O ficheiro não foi encontrado. -recognizePDF.limit=Número limite de pedidos atingindo. Tente mais tarde. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Ocorreu um erro inesperado. -recognizePDF.complete.label=Obtenção de Metadados Completa. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Fechar +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Seleccionar um arquivo a analisar rtfScan.scanning.label=Analisando Documento RTF... diff --git a/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Deselectează tot"> <!ENTITY zotero.general.edit "Editare"> <!ENTITY zotero.general.delete "Ștergere"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Raportul de erori Zotero"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Jurnalul de erori poate include mesaje fără legătură cu Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Anulare"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Nume PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Nume înregistrare"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Tastează textul de mai jos pentru a continua extragerea metadatelor"> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Scanare RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Anulare"> diff --git a/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Serverul de sincronizare Zotero nu a acceptat numel sync.error.enterPassword=Te rog să introduci o parolă. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero nu poate accesa informațiile tale de autentificare. sync.error.checkMasterPassword=Dacă folosiți o parolă master în %S, fiți sigur că ați introdus-o cu succes. -sync.error.corruptedLoginManager=Aceasta s-ar putea datora de asemenea unei baze de date de management al autentificării %1$S corupte. Pentru control, închide %1$S, creează o copie de siguranță și șterge signons.* din profilul tău %1$S și reintrodu datele tale de autentificare Zotero în panoul Sincronizare din preferințele Zotero. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero nu poate accesa informațiile tale de autentificare, posibil din cauza unui manager de autentificare %S corupt pentru baza de date. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Închide %1$S, creează o copie de siguranță și șterge signons.* din profilul tău %2$S; apoi reintrodu informația ta de autentificare Zotero în panoul Sincronizare din Preferințe Zotero. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=O operație de sincronizare este deja în curs. sync.error.syncInProgress.wait=Așteaptă ca sincronizarea precedentă să se încheie sau repornește %S. sync.error.writeAccessLost=Nu mai ai acces pentru scriere în grupul Zotero '%S', iar înregistrările pe care le-ai adăugat sau editat nu pot fi sincronizate cu serverul. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Adaugă proxy recognizePDF.noOCR=PDF nu conține text OCRed. recognizePDF.couldNotRead=Nu s-a putut citi textul din PDF. -recognizePDF.noMatches=Nu s-a găsit nicio referință care să se potrivească. -recognizePDF.fileNotFound=Fișierul nu a fost găsit. -recognizePDF.limit=S-a ajuns la limita de interogare. Încearcă din nou mai târziu. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=A apărut o eroare neașteptată. -recognizePDF.complete.label=Extragerea metadatelor completă. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Închide +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Selectează un fișier pentru scanare rtfScan.scanning.label=Scanează documentul RTF... diff --git a/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Отмена выделения"> <!ENTITY zotero.general.edit "Редактировать"> <!ENTITY zotero.general.delete "Удалить"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Отчет об ошибке Zotero"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Журнал ошибок может содержать сообщения не относящиеся к Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Отмена"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Имя PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Имя документа"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Введите текст ниже для продолжения извлечения метаданных."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Сканирование RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Отмена"> diff --git a/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Имя пользователя и пароль н sync.error.enterPassword=Пожалуйста, введите пароль. sync.error.loginManagerInaccessible=Приложению Zotero не удается получить доступ к учетным данным пользователя. sync.error.checkMasterPassword=Проверьте правильность ввода мастер-пароля для %S, если используется. -sync.error.corruptedLoginManager=Причина: возможные ошибки БД управления учетными данными %1$S. Закройте Firefox, сделайте резервную копию и удалите signons.* из вашего профиля Firefox, затем заново введите ваши регистрационные данные в панели Синхронизация настроек Zotero. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Приложению Zotero не удается получить доступ к учетным данным пользователя. Возможны ошибки БД управления учетными данными %S. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Закройте Firefox, сделайте резервную копию и удалите signons.* из вашего профиля Firefox, затем заново введите ваши регистрационные данные в панели Синхронизация настроек Zotero. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Синхронизация уже выполняется. sync.error.syncInProgress.wait=Подождите завершение предыдущей синхронизации или перезапустите Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Добавить прокси recognizePDF.noOCR=PDF не содержит распознанного текста. recognizePDF.couldNotRead=Не получилось прочитать текст из PDF. -recognizePDF.noMatches=Не найдено соответствующих ссылок. -recognizePDF.fileNotFound=Файл не найден. -recognizePDF.limit=Достигнут предел количества запросов. Попробуйте ещё раз позже. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Непредвиденная ошибка. -recognizePDF.complete.label=Извлечение метаданных завершено. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Закрыть +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Выберите файл для сканирования rtfScan.scanning.label=Сканирование документа RTF… diff --git a/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Odznačiť všetko"> <!ENTITY zotero.general.edit "Upraviť"> <!ENTITY zotero.general.delete "Vymazať"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Výkaz chýb Zotera"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Hlásenie o chybe môže obsahovať informácie nesúvisiace so Zoterom."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Zrušiť"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Názov PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Názov exemplára"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Pre pokračovanie vo vyhľadávaní metadát opíšte nasledovný text."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Spracovať RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Zrušiť"> diff --git a/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Synchronizačný server Zotero neprijal vaše uží sync.error.enterPassword=Prosím zdajte heslo. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero nemá prístup k vašim prihlasovacím údajom. sync.error.checkMasterPassword=Ak používate hlavné heslo v %S, ubezpečte sa, že ste ho zadali úspešne. -sync.error.corruptedLoginManager=Môže to byť aj kvôli porušenej databáze pre správu hesiel v programe %1$S. Pre každý prípad, zatvorte %1$S, zálohujte a odstráňte signons.* z vášho profilu v %1$S a opäť zadajte vaše prihlasovacie údaje pre Zotero v paneli Synchronizácie v predvoľbách Zotera. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero nemá prístup k vašim prihlasovacím údajom, pravdepodobne kvôli poškodeniu databázy pre správu hesiel v programe %S. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Zatvorte %1$S, zálohujte a odstráňte signons.* z vášho profilu %2$S a zadajte znova prihlasovacie údaje vášho Zotera pod záložkou Synchronizácie v predvoľbách Zotera. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Sychronizácia už prebieha. sync.error.syncInProgress.wait=Počkajte, kým sa predchádzajúca synchronizácia ukončí a reštartujte Firefox. sync.error.writeAccessLost=Do skupiny "%S" už nemáte právo zapisovať. Súbory, ktoré ste pridali alebo upravili nie je možné synchronizovať so serverom. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Pridať proxy recognizePDF.noOCR=PDF neobsahuje text rozpoznaný prostredníctvom OCR. recognizePDF.couldNotRead=Nedokážem prečítať text z PDF. -recognizePDF.noMatches=Žiadne zodpovedajúce referencie neboli nájdené. -recognizePDF.fileNotFound=Súbor nebol nájdený. -recognizePDF.limit=Kvôta bola dosiahnutá. Skúste neskôr. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Vyskytla sa nečakaná chyba. -recognizePDF.complete.label=Vyhľadávanie metadát je dokončené. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Zatvoriť +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Vyberte súbor pre spracovanie rtfScan.scanning.label=Spracúvam RTF dokument... diff --git a/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Ne izberi ničesar"> <!ENTITY zotero.general.edit "Uredi"> <!ENTITY zotero.general.delete "Izbriši"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Poročilo o napaki Zotero"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Zapisnik napak lahko vključuje sporočila, ki se ne nanašajo na Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Prekliči"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "Ime PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Ime vnosa"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Spodaj vnesite besedilo, da lahko nadaljujete s pridobivanjem metapodatkov."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "Pregled RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Prekliči"> diff --git a/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Strežnik za usklajevanje Zotero ni sprejel vašega sync.error.enterPassword=Vnesite geslo. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero ne more dostopati do vaših prijavnih podatkov. sync.error.checkMasterPassword=Če v %S uporabljate glavno geslo, se prepričajte, da ste ga vnesli pravilno. -sync.error.corruptedLoginManager=Vzrok je lahko tudi okvarjena zbirka podatkov upravitelja prijav %1$S. Zaprite %1$S, naredite varnostno kopijo in izbrišite signons.* iz svojega profila %1$S, nato ponovno vnesite prijavne podatke Zotero v podoknu Usklajevanje v nastavitvah Zotera. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero ne more dostopati do vaših prijavnih podatkov, najverjetneje je zbirka podatkov upravitelja prijav programa %S okvarjena. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Zaprite %1$S, naredite varnostno kopijo in izbrišite signons.* iz svojega profila %2$S, nato ponovno vnesite prijavne podatke Zotero v podoknu Usklajevanje v nastavitvah Zotera. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Usklajevanje je že v teku. sync.error.syncInProgress.wait=Počakajte, da se prejšnje usklajevanje dokonča ali ponovno zaženite %S. sync.error.writeAccessLost=V skupini Zotero '%S' nimate več pravice pisanja in elementov, ki ste jih dodali ali uredili, ni več mogoče usklajevati s strežnikom. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Dodaj posredovalni strežnik recognizePDF.noOCR=PDF ne vsebuje optično razpoznanega besedila. recognizePDF.couldNotRead=Besedila iz PDF ni mogoče prebrati. -recognizePDF.noMatches=Ni zadetkov med sklici. -recognizePDF.fileNotFound=Datoteke ni mogoče najti. -recognizePDF.limit=Omejitev poizvedovanja dosežena. Poskusite znova kasneje. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Prišlo je do nepričakovane napake. -recognizePDF.complete.label=Pridobivanje metapodatkov dokončano. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Zapri +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Izberite datoteko za pregled rtfScan.scanning.label=Pregledovanje dokumenta RTF ... diff --git a/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Поништи изабрано"> <!ENTITY zotero.general.edit "Уреди"> <!ENTITY zotero.general.delete "Обриши"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Дневник грешака може да садржи поруке невезане за Зотеро."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel"> diff --git a/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Please enter a password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A sync operation is already in progress. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Välj bort alla"> <!ENTITY zotero.general.edit "Ändra"> <!ENTITY zotero.general.delete "Radera"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero-felrapporting"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Felloggen kan innehålla meddelanden som inte har med Zotero att göra."> @@ -65,7 +67,7 @@ <!ENTITY zotero.items.volume_column "Volym"> <!ENTITY zotero.items.edition_column "Upplaga"> <!ENTITY zotero.items.pages_column "Sidor"> -<!ENTITY zotero.items.issue_column "Nummer"> +<!ENTITY zotero.items.issue_column "Tidskriftsnummer"> <!ENTITY zotero.items.series_column "Bokserie"> <!ENTITY zotero.items.seriesTitle_column "Bokseriens titel"> <!ENTITY zotero.items.court_column "Domstol"> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Ångra"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF-namn"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Källnamn"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Skriv texten nedan för att fortsätta läsa in metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF-scanning"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Ångra"> diff --git a/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Zotero sync server godtog inte ditt användarnamn o sync.error.enterPassword=Skriv ett lösenord. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero kan inte nå din inloggningsinformation. sync.error.checkMasterPassword=Om du använder ett huvudlösenord i %S, kontrollera att du har skrivit in rätt lösenord. -sync.error.corruptedLoginManager=Detta kan också bero på en skadad inloggningsuppgiftsdatabas. Felsök detta genom att stänga %1$S, säkerhetskopiera inloggningsuppgifterna och ta därefter bort dem.* från din %1$S-profil. Sedan kan du på nytt prova att på nytt ange användaruppgifterna i synkroniseringspanelen i Inställningar. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero kan inte komma åt din inloggningsinformation, antagligen på grund av en en trasig %S-loginhanterardatabas. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Stäng %1$S, gör en backup och radera signons.* från din %2$S-profil. Skriv in dina inloggningsuppgifter i synkroniseringsrutan under Zotero-val. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=En synkroniseringsprocess är redan igång. sync.error.syncInProgress.wait=Vänta till den förra synkroniseringen är klar eller starta om %S. sync.error.writeAccessLost=Du har inte längre skrivåtkomst till Zoterogruppen '%S'. De källor som du lagt till eller redigerat kan inte synkroniseras med servern. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Lägg till proxy recognizePDF.noOCR=PDF:en innehåller inte tolkad (OCR) text. recognizePDF.couldNotRead=Kunde inte läsa text från PDF. -recognizePDF.noMatches=Ingen passande källa hittades. -recognizePDF.fileNotFound=Filen hittades inte. -recognizePDF.limit=Du har gjort för många sökningar. Försök igen om en stund. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Ett oväntat fel har uppstått. -recognizePDF.complete.label=Inläsningen av metadata är färdig. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Stäng +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Välj en fil att scanna rtfScan.scanning.label=Scannar RTF-document... diff --git a/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.dtd @@ -4,19 +4,21 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "ไม่เลือกทั้งหมด"> <!ENTITY zotero.general.edit "แก้ไข"> <!ENTITY zotero.general.delete "ลบ"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "บันทึกความผิดพลาดอาจรวมข้อความที่ไม่เกี่ยวกับ Zotero ไว้ด้วย"> <!ENTITY zotero.errorReport.submissionInProgress "โปรดรอในระหว่างที่รายงานข้อผิดพลาดกำลังส่งอยู่"> -<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "รายงานข้อผิดพลาดได้รับการส่งเรียบร้อยแล้ว"> +<!ENTITY zotero.errorReport.submitted "รายงานข้อผิดพลาดถูกส่งเรียบร้อยแล้ว"> <!ENTITY zotero.errorReport.reportID "รหัสรายงาน:"> -<!ENTITY zotero.errorReport.postToForums "กรุณาลงประกาศข้อความในฟอรั่มของ Zotero (forums.zotero.org) โดยใช้รหัสรายงาน รายละเอียดของปัญหาและขั้นตอนที่ำทำให้เกิดปัญหานั้นอีก"> -<!ENTITY zotero.errorReport.notReviewed "Error reports are generally not reviewed unless referred to in the forums."> +<!ENTITY zotero.errorReport.postToForums "กรุณาส่งข้อความในฟอรั่มของ Zotero (forums.zotero.org) และแจ้งรหัสรายงานนี้ รายละเอียดของปัญหาและขั้นตอนที่ทำให้เกิดปัญหานั้นอีก"> +<!ENTITY zotero.errorReport.notReviewed "รายงานข้อผิดพลาดจะไม่ได้รับการตรวจสอบหากไม่มีการอ้างถึงในฟอรั่ม"> <!ENTITY zotero.upgrade.title "Zotero Upgrade Wizard"> <!ENTITY zotero.upgrade.newVersionInstalled "ท่านได้ติดตั้ง Zotero รุ่นใหม่แล้ว"> -<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "ฐานข้อมูล Zotero ของท่าน จำเป็นต้องปรับเป็นรุ่นปัจจุบันก่อนเพื่อให้ทำงานได้กับรุ่นใหม่"> -<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "ฐานข้อมูลปัจจุบันของท่านจะได้รับการทำสำรองไว้โดยอัตโนมัติ ก่อนที่จะมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เกิดขึ้น"> +<!ENTITY zotero.upgrade.upgradeRequired "ฐานข้อมูล Zotero ของท่าน ต้องปรับเป็นรุ่นปัจจุบันก่อนเพื่อให้ทำงานได้กับรุ่นใหม่"> +<!ENTITY zotero.upgrade.autoBackup "ฐานข้อมูลปัจจุบันของท่านจะถูกสำรองไว้โดยอัตโนมัติ ก่อนที่จะมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เกิดขึ้น"> <!ENTITY zotero.upgrade.majorUpgrade "นี่คือการปรับให้ทันสมัยครั้งสำคัญ"> <!ENTITY zotero.upgrade.majorUpgradeBeforeLink "ต้องมั่นใจว่าคุณได้ทบทวน"> <!ENTITY zotero.upgrade.majorUpgradeLink "คำแนะนำการอัพเกรด"> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "ยกเลิก"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "ชื่อ PDF"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "ชื่อรายการ"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "พิมพ์ข้อความข้างล่างเพื่อเรียกข้อมูลเมทาต่อไป"> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "กราดตรวจ RTF"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "ยกเลิก"> diff --git a/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=โปรดใส่รหัสผ่าน sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=ปิด %S สำรองและลบ signons.* จากโพรไฟล์ของคุณใน %S และป้อนบันทึกเข้า Zotero ในแผงการเชื่อมประสานของค่าตั้งพึงใจใน Zotero อีกครั้ง +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=การเชื่อมประสานกำลังดำเนินการ sync.error.syncInProgress.wait=รอให้การเชื่อมประสานครั้งก่อนเสร็จสิ้นหรือเริ่ม %S ใหม่ sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=เพิ่มพร็อกซี่ recognizePDF.noOCR=PDF ไม่มีข้อความ OCR recognizePDF.couldNotRead=อ่านข้อมูลจาก PDF ไม่ได้ -recognizePDF.noMatches=ไม่พบเอกสารอ้างอิงที่ตรงกัน -recognizePDF.fileNotFound=ไม่พบแฟ้มข้อมูล -recognizePDF.limit=ข้อคำถามเกิน โปรดลองอีกครั้งภายหลัง +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=เรียกคืนข้อมูลเมทาเรียบร้อยแล้ว +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=ปิด +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=เลือกแฟ้มเพื่อกราดตรวจ rtfScan.scanning.label=กำลังกราดตรวจแฟ้ม RTF... diff --git a/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Hiçbirini Seçme"> <!ENTITY zotero.general.edit "Düzenle"> <!ENTITY zotero.general.delete "Sil"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Hata Raporu"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Hata kaydı Zotero ile ilgili olmayan iletileri de içerebilir."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "İptal et"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Adı"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Eser Adı"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Üst veri alımı devam derken metni aşağıya girebilirsiniz."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Tarama"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "İptal et"> diff --git a/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Zotero eşitleme sunucusu kullanıcı adınızı ve sync.error.enterPassword=Lütfen bir şifre giriniz. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero oturum açma bilgilerinize erişemiyor. sync.error.checkMasterPassword=Eğer %S içinde bir ana parola kullanıyorsanız, bu parolayı başarıyla girdiğinize emin olunuz. -sync.error.corruptedLoginManager=Bu, bozulmuş bir %1$S oturum açma yöneticisi verı tabanından da kaynaklanıyor olabilir. Bunu kontrol etmek için, %1$S'u kapatın, %1$S profilinizden signons.*'larınızı yedekleyip silin, ve Zotero tercihlerinizde Eşleme bölmesi altındaki Zotero oturum açma bilgilerinizi yeniden girin. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero sizin oturum açma bilgilerinize ulaşamıyor. Bu, bozulmuş bir %S erişim açma yöneticisi veritabanından kaynaklanıyor olabilir. -sync.error.loginManagerCorrupted2=%1$S'u kapatın, %2$S profilinizden signons.*'larınızı yedekleyin ve silin. Sonra, Zotero Tercihlerindeki Eşitleme bölmesinde Zotere oturum açma bilgilerinizi tekrar girin. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=Bir eşitleme işlemi şu an yürütülüyor. sync.error.syncInProgress.wait=Bir önceki eşitlemenin bitmesini bekleyin ve %S'u tekrar başlatın. sync.error.writeAccessLost=Zotero grubu '%S''ye yazma hakkınız yok. Bu nedenle düzenlediğiniz veya eklediğiniz dertler sunucuyla eşitlenmeyecektir. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Vekil Sunucu Ekle recognizePDF.noOCR=PDF, OCR'e uygun metin içermiyor. recognizePDF.couldNotRead=PDF'den metin okunamıyor. -recognizePDF.noMatches=Uyan bir kaynak bulunamadı. -recognizePDF.fileNotFound=Dosya bulunamadı. -recognizePDF.limit=Sorgu sınırına ulaşıldı. Sonra tekrar deneyin. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=Beklenmeyen bir hata oldu. -recognizePDF.complete.label=Üstveri Alımı Tamamlandı. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Kapat +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Taramak için bir dosya seçin rtfScan.scanning.label=RTF Belgesini Tara... diff --git a/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "Deselect All"> <!ENTITY zotero.general.edit "Edit"> <!ENTITY zotero.general.delete "Delete"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Sổ nhật ký lỗi có thể chứa các thông báo lỗi không liên quan tới Zotero."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "Type the text below to continue retrieving metadata."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF Scan"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "Cancel"> diff --git a/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=Please enter a password. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=Close Firefox, back up and delete signons.* from your Firefox profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=A sync operation is already in progress. sync.error.syncInProgress.wait=Wait for the previous sync to complete or restart Firefox. sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=Add Proxy recognizePDF.noOCR=PDF does not contain OCRed text. recognizePDF.couldNotRead=Could not read text from PDF. -recognizePDF.noMatches=No matching references found. -recognizePDF.fileNotFound=File not found. -recognizePDF.limit=Query limit reached. Try again later. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=Close +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=Select a file to scan rtfScan.scanning.label=Scanning RTF Document... diff --git a/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "取消全选"> <!ENTITY zotero.general.edit "编辑"> <!ENTITY zotero.general.delete "删除"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero 错误报告"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "错误日志里可能会包含一些与 Zotero 无关的信息."> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "取消"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF 名称"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "条目名称"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "键入下面的文字继续抓取元数据."> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF 扫描"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "取消"> diff --git a/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=Zotero同步服务器拒绝了您的用户名及密 sync.error.enterPassword=请输入密码. sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero 无法获取您的登录信息. sync.error.checkMasterPassword=如果您在 %S 中使用了主密码, 请确保您已经设置成功. -sync.error.corruptedLoginManager=这也可能是由于 %1$S 登录管理数据库损坏引起的. 要解决这个问题, 请关闭 %1$S, 备份并从您的 %1$S 配置文件中删除 signons.* , 之后请在 Zotero 首选项的同步选项卡里重新键入登录信息. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero 无法获取您的登录信息, 这可能是由于%S 登录管理数据库损坏引起的. -sync.error.loginManagerCorrupted2=关闭 %1$S , 备份并从 %2$S 配置文件中删除signons.*, 然后在 Zotero 首选项的同步选项卡中重新输入登录信息. +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=已经启用了一个同步进程. sync.error.syncInProgress.wait=等待上一次的同步完成或重启%S. sync.error.writeAccessLost=你已无权编辑Zotero群组 '%S', 你新增的或编辑过的项目将无法同步到服务器. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=添加代理 recognizePDF.noOCR=PDF不包含OCRed文本. recognizePDF.couldNotRead=无法从PDF中读取文本. -recognizePDF.noMatches=未找到匹配的参考文献. -recognizePDF.fileNotFound=文件未找到. -recognizePDF.limit=达到请求上限. 请稍候再试. +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=发生未知错误. -recognizePDF.complete.label=元数据抓取完成. +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=关闭 +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=选择文件进行扫描 rtfScan.scanning.label=正在扫描 RTF 文档... diff --git a/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.dtd @@ -4,6 +4,8 @@ <!ENTITY zotero.general.deselectAll "取消所有選取"> <!ENTITY zotero.general.edit "編輯"> <!ENTITY zotero.general.delete "刪除"> +<!ENTITY zotero.general.ok "OK"> +<!ENTITY zotero.general.cancel "Cancel"> <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report"> <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "錯誤記錄可能包括了一些和 Zotero 不相關的訊息。"> @@ -253,7 +255,6 @@ <!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "取消"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF 名稱"> <!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "項目名稱"> -<!ENTITY zotero.recognizePDF.captcha.label "鍵入以下文字來繼續取回詮釋資料。"> <!ENTITY zotero.rtfScan.title "RTF 掃描"> <!ENTITY zotero.rtfScan.cancel.label "取消"> diff --git a/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.properties @@ -760,9 +760,9 @@ sync.error.invalidLogin.text=The Zotero sync server did not accept your username sync.error.enterPassword=請輸入一組密碼。 sync.error.loginManagerInaccessible=Zotero cannot access your login information. sync.error.checkMasterPassword=If you are using a master password in %S, make sure you have entered it successfully. -sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, back up and delete signons.* from your %1$S profile, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. +sync.error.corruptedLoginManager=This could also be due to a corrupted %1$S login manager database. To check, close %1$S, remove signons.sqlite from your %1$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.loginManagerCorrupted1=Zotero cannot access your login information, possibly due to a corrupted %S login manager database. -sync.error.loginManagerCorrupted2=關閉 Firefox，備份並刪除你 Firefox profile 中的 signons.*，並在 Zotero 偏好設定的同步窗格中重新輸入你的 Zotero 登入資訊。 +sync.error.loginManagerCorrupted2=Close %1$S, remove signons.sqlite from your %2$S profile directory, and re-enter your Zotero login information in the Sync pane of the Zotero preferences. sync.error.syncInProgress=已有一項同步作業在進行中。 sync.error.syncInProgress.wait=等候先前的同步作業完成，或重新啟動 Firefox。 sync.error.writeAccessLost=You no longer have write access to the Zotero group '%S', and items you've added or edited cannot be synced to the server. @@ -895,12 +895,16 @@ proxies.recognized.add=新增代理伺服器 recognizePDF.noOCR=PDF 檔未含有光學辨識過的文字。 recognizePDF.couldNotRead=無法由 PDF 檔中讀取文字。 -recognizePDF.noMatches=找不到對映的參考索引。 -recognizePDF.fileNotFound=找不到檔案。 -recognizePDF.limit=到達查詢極限。請稍後再試。 +recognizePDF.noMatches=No matching references found +recognizePDF.fileNotFound=File not found +recognizePDF.limit=Google Scholar query limit reached. Try again later. recognizePDF.error=An unexpected error occurred. -recognizePDF.complete.label=詮釋資料取回完成。 +recognizePDF.stopped=Cancelled +recognizePDF.complete.label=Metadata Retrieval Complete +recognizePDF.cancelled.label=Metadata Retrieval Cancelled recognizePDF.close.label=關閉 +recognizePDF.captcha.title=Please enter CAPTCHA +recognizePDF.captcha.description=Zotero uses Google Scholar to help identify PDFs. To continue using Google Scholar, please enter the text from the image below. rtfScan.openTitle=選一個要掃描的檔案 rtfScan.scanning.label=正在掃描 RTF 文件…