commit 7a50fcafe0d6ec607638403617a21d23ea7e38a5
parent c1ae9f34607cbd27ae6dd88893661ab1c6b57cb9
Author: Dan Stillman <dstillman@zotero.org>
Date: Mon, 11 Jul 2011 20:26:53 +0000
Replace "..." with proper ellipsis
Diffstat:
2 files changed, 57 insertions(+), 57 deletions(-)
diff --git a/chrome/locale/en-US/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/en-US/zotero/zotero.dtd
@@ -62,9 +62,9 @@
<!ENTITY zotero.items.menu.attach "Add Attachment">
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.snapshot "Attach Snapshot of Current Page">
<!ENTITY zotero.items.menu.attach.link "Attach Link to Current Page">
-<!ENTITY zotero.items.menu.attach.link.uri "Attach Link to URI...">
-<!ENTITY zotero.items.menu.attach.file "Attach Stored Copy of File...">
-<!ENTITY zotero.items.menu.attach.fileLink "Attach Link to File...">
+<!ENTITY zotero.items.menu.attach.link.uri "Attach Link to URI…">
+<!ENTITY zotero.items.menu.attach.file "Attach Stored Copy of File…">
+<!ENTITY zotero.items.menu.attach.fileLink "Attach Link to File…">
<!ENTITY zotero.items.menu.duplicateItem "Duplicate Selected Item">
@@ -72,21 +72,21 @@
<!ENTITY zotero.toolbar.moreItemTypes.label "More">
<!ENTITY zotero.toolbar.newItemFromPage.label "Create New Item from Current Page">
<!ENTITY zotero.toolbar.lookup.label "Add Item by Identifier">
-<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Remove Item...">
-<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "New Collection...">
-<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "New Group...">
-<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "New Subcollection...">
-<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "New Saved Search...">
+<!ENTITY zotero.toolbar.removeItem.label "Remove Item…">
+<!ENTITY zotero.toolbar.newCollection.label "New Collection…">
+<!ENTITY zotero.toolbar.newGroup "New Group…">
+<!ENTITY zotero.toolbar.newSubcollection.label "New Subcollection…">
+<!ENTITY zotero.toolbar.newSavedSearch.label "New Saved Search…">
<!ENTITY zotero.toolbar.emptyTrash.label "Empty Trash">
<!ENTITY zotero.toolbar.tagSelector.label "Show/Hide Tag Selector">
<!ENTITY zotero.toolbar.actions.label "Actions">
-<!ENTITY zotero.toolbar.import.label "Import...">
+<!ENTITY zotero.toolbar.import.label "Import…">
<!ENTITY zotero.toolbar.importFromClipboard "Import from Clipboard">
-<!ENTITY zotero.toolbar.export.label "Export Library...">
-<!ENTITY zotero.toolbar.rtfScan.label "RTF Scan...">
+<!ENTITY zotero.toolbar.export.label "Export Library…">
+<!ENTITY zotero.toolbar.rtfScan.label "RTF Scan…">
<!ENTITY zotero.toolbar.timeline.label "Create Timeline">
<!ENTITY zotero.toolbar.duplicate.label "Show Duplicates">
-<!ENTITY zotero.toolbar.preferences.label "Preferences...">
+<!ENTITY zotero.toolbar.preferences.label "Preferences…">
<!ENTITY zotero.toolbar.supportAndDocumentation "Support and Documentation">
<!ENTITY zotero.toolbar.about.label "About Zotero">
<!ENTITY zotero.toolbar.advancedSearch "Advanced Search">
@@ -103,9 +103,9 @@
<!ENTITY zotero.toolbar.newNote "New Note">
<!ENTITY zotero.toolbar.note.standalone "New Standalone Note">
<!ENTITY zotero.toolbar.note.child "Add Child Note">
-<!ENTITY zotero.toolbar.lookup "Lookup by Identifier...">
-<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.linked "Link to File...">
-<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.add "Store Copy of File...">
+<!ENTITY zotero.toolbar.lookup "Lookup by Identifier…">
+<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.linked "Link to File…">
+<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.add "Store Copy of File…">
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.weblink "Save Link to Current Page">
<!ENTITY zotero.toolbar.attachment.snapshot "Take Snapshot of Current Page">
@@ -116,8 +116,8 @@
<!ENTITY zotero.tagSelector.selectVisible "Select Visible">
<!ENTITY zotero.tagSelector.clearVisible "Deselect Visible">
<!ENTITY zotero.tagSelector.clearAll "Deselect All">
-<!ENTITY zotero.tagSelector.renameTag "Rename Tag...">
-<!ENTITY zotero.tagSelector.deleteTag "Delete Tag...">
+<!ENTITY zotero.tagSelector.renameTag "Rename Tag…">
+<!ENTITY zotero.tagSelector.deleteTag "Delete Tag…">
<!ENTITY zotero.lookup.description "Enter the ISBN, DOI, or PMID to look up in the box below.">
@@ -140,7 +140,7 @@
<!ENTITY zotero.progress.title "Progress">
-<!ENTITY zotero.exportOptions.title "Export...">
+<!ENTITY zotero.exportOptions.title "Export…">
<!ENTITY zotero.exportOptions.format.label "Format:">
<!ENTITY zotero.exportOptions.translatorOptions.label "Translator Options">
@@ -200,7 +200,7 @@
<!ENTITY zotero.proxy.recognized.disable.label "Do not automatically redirect requests through previously recognized proxies">
<!ENTITY zotero.proxy.recognized.ignore.label "Ignore">
-<!ENTITY zotero.recognizePDF.recognizing.label "Retrieving Metadata...">
+<!ENTITY zotero.recognizePDF.recognizing.label "Retrieving Metadata…">
<!ENTITY zotero.recognizePDF.cancel.label "Cancel">
<!ENTITY zotero.recognizePDF.pdfName.label "PDF Name">
<!ENTITY zotero.recognizePDF.itemName.label "Item Name">
@@ -228,7 +228,7 @@
<!ENTITY zotero.rtfScan.inputFile.label "Input File">
<!ENTITY zotero.rtfScan.outputFile.label "Output File">
-<!ENTITY zotero.file.choose.label "Choose File...">
+<!ENTITY zotero.file.choose.label "Choose File…">
<!ENTITY zotero.file.noneSelected.label "No file selected">
<!ENTITY zotero.downloadManager.label "Save to Zotero">
diff --git a/chrome/locale/en-US/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/en-US/zotero/zotero.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ general.error = Error
general.warning = Warning
general.dontShowWarningAgain = Don't show this warning again.
general.browserIsOffline = %S is currently in offline mode.
-general.locate = Locate...
+general.locate = Locate…
general.restartRequired = Restart Required
general.restartRequiredForChange = %S must be restarted for the change to take effect.
general.restartRequiredForChanges = %S must be restarted for the changes to take effect.
@@ -53,8 +53,8 @@ upgrade.loadDBRepairTool = Load Database Repair Tool
upgrade.couldNotMigrate = Zotero could not migrate all necessary files.\nPlease close any open attachment files and restart Firefox to try the upgrade again.
upgrade.couldNotMigrate.restart = If you continue to receive this message, restart your computer.
-errorReport.reportError = Report Error...
-errorReport.reportErrors = Report Errors...
+errorReport.reportError = Report Error…
+errorReport.reportErrors = Report Errors…
errorReport.reportInstructions = You can report this error by selecting "%S" from the Actions (gear) menu.
errorReport.followingErrors = The following errors have occurred since starting %S:
errorReport.advanceMessage = Press %S to send an error report to the Zotero developers.
@@ -111,17 +111,17 @@ pane.collections.trash = Trash
pane.collections.untitled = Untitled
pane.collections.unfiled = Unfiled Items
-pane.collections.menu.rename.collection = Rename Collection...
+pane.collections.menu.rename.collection = Rename Collection…
pane.collections.menu.edit.savedSearch = Edit Saved Search
-pane.collections.menu.remove.collection = Remove Collection...
-pane.collections.menu.remove.savedSearch = Remove Saved Search...
-pane.collections.menu.export.collection = Export Collection...
-pane.collections.menu.export.savedSearch = Export Saved Search...
-pane.collections.menu.createBib.collection = Create Bibliography From Collection...
-pane.collections.menu.createBib.savedSearch = Create Bibliography From Saved Search...
+pane.collections.menu.remove.collection = Remove Collection…
+pane.collections.menu.remove.savedSearch = Remove Saved Search…
+pane.collections.menu.export.collection = Export Collection…
+pane.collections.menu.export.savedSearch = Export Saved Search…
+pane.collections.menu.createBib.collection = Create Bibliography From Collection…
+pane.collections.menu.createBib.savedSearch = Create Bibliography From Saved Search…
-pane.collections.menu.generateReport.collection = Generate Report from Collection...
-pane.collections.menu.generateReport.savedSearch = Generate Report from Saved Search...
+pane.collections.menu.generateReport.collection = Generate Report from Collection…
+pane.collections.menu.generateReport.savedSearch = Generate Report from Saved Search…
pane.tagSelector.rename.title = Rename Tag
pane.tagSelector.rename.message = Please enter a new name for this tag.\n\nThe tag will be changed in all associated items.
@@ -131,7 +131,7 @@ pane.tagSelector.numSelected.none = 0 tags selected
pane.tagSelector.numSelected.singular = %S tag selected
pane.tagSelector.numSelected.plural = %S tags selected
-pane.items.loading = Loading items list...
+pane.items.loading = Loading items list…
pane.items.trash.title = Move to Trash
pane.items.trash = Are you sure you want to move the selected item to the Trash?
pane.items.trash.multiple = Are you sure you want to move the selected items to the Trash?
@@ -140,14 +140,14 @@ pane.items.delete = Are you sure you want to delete the selected item?
pane.items.delete.multiple = Are you sure you want to delete the selected items?
pane.items.menu.remove = Remove Selected Item
pane.items.menu.remove.multiple = Remove Selected Items
-pane.items.menu.erase = Delete Selected Item from Library...
-pane.items.menu.erase.multiple = Delete Selected Items from Library...
-pane.items.menu.export = Export Selected Item...
-pane.items.menu.export.multiple = Export Selected Items...
-pane.items.menu.createBib = Create Bibliography from Selected Item...
-pane.items.menu.createBib.multiple = Create Bibliography from Selected Items...
-pane.items.menu.generateReport = Generate Report from Selected Item...
-pane.items.menu.generateReport.multiple = Generate Report from Selected Items...
+pane.items.menu.erase = Delete Selected Item from Library…
+pane.items.menu.erase.multiple = Delete Selected Items from Library…
+pane.items.menu.export = Export Selected Item…
+pane.items.menu.export.multiple = Export Selected Items…
+pane.items.menu.createBib = Create Bibliography from Selected Item…
+pane.items.menu.createBib.multiple = Create Bibliography from Selected Items…
+pane.items.menu.generateReport = Generate Report from Selected Item…
+pane.items.menu.generateReport.multiple = Generate Report from Selected Items…
pane.items.menu.reindexItem = Reindex Item
pane.items.menu.reindexItem.multiple = Reindex Items
pane.items.menu.recognizePDF = Retrieve Metadata for PDF
@@ -393,12 +393,12 @@ fileTypes.video = Video
fileTypes.presentation = Presentation
fileTypes.document = Document
-save.attachment = Saving Snapshot...
-save.link = Saving Link...
+save.attachment = Saving Snapshot…
+save.link = Saving Link…
save.link.error = An error occurred while saving this link.
ingester.saveToZotero = Save to Zotero
-ingester.scraping = Saving Item...
+ingester.scraping = Saving Item…
ingester.scrapeComplete = Item Saved
ingester.scrapeError = Could Not Save Item
ingester.scrapeErrorDescription = An error occurred while saving this item. Check %S for more information.
@@ -438,7 +438,7 @@ zotero.preferences.search.pdf.automaticInstall = Zotero can automatically dow
zotero.preferences.search.pdf.advancedUsers = Advanced users may wish to view the %S for manual installation instructions.
zotero.preferences.search.pdf.documentationLink = documentation
zotero.preferences.search.pdf.checkForInstaller = Check for installer
-zotero.preferences.search.pdf.downloading = Downloading...
+zotero.preferences.search.pdf.downloading = Downloading…
zotero.preferences.search.pdf.toolDownloadsNotAvailable = The %S utilities are not currently available for your platform via zotero.org.
zotero.preferences.search.pdf.viewManualInstructions = View the documentation for manual installation instructions.
zotero.preferences.search.pdf.availableDownloads = Available downloads for %1$S from %2$S:
@@ -463,8 +463,8 @@ zotero.preferences.advanced.resetStyles.changesLost = Any new or modified st
dragAndDrop.existingFiles = The following files already existed in the destination directory and were not copied:
dragAndDrop.filesNotFound = The following files were not found and could not be copied:
-fileInterface.itemsImported = Importing items...
-fileInterface.itemsExported = Exporting items...
+fileInterface.itemsImported = Importing items…
+fileInterface.itemsExported = Exporting items…
fileInterface.import = Import
fileInterface.export = Export
fileInterface.exportedItems = Exported Items
@@ -536,10 +536,10 @@ date.yesterday = yesterday
date.today = today
date.tomorrow = tomorrow
-citation.multipleSources = Multiple Sources...
-citation.singleSource = Single Source...
-citation.showEditor = Show Editor...
-citation.hideEditor = Hide Editor...
+citation.multipleSources = Multiple Sources…
+citation.singleSource = Single Source…
+citation.showEditor = Show Editor…
+citation.hideEditor = Hide Editor…
report.title.default = Zotero Report
report.parentItem = Parent Item:
@@ -611,7 +611,7 @@ styles.deleteStyle = Are you sure you want to delete the style "%1$S"?
styles.deleteStyles = Are you sure you want to delete the selected styles?
sync.cancel = Cancel Sync
-sync.openSyncPreferences = Open Sync Preferences...
+sync.openSyncPreferences = Open Sync Preferences…
sync.resetGroupAndSync = Reset Group and Sync
sync.removeGroupsAndSync = Remove Groups and Sync
sync.localObject = Local Object
@@ -690,8 +690,8 @@ proxies.error.scheme.invalid = The entered proxy scheme is invalid; it would ap
proxies.notification.recognized.label = Zotero detected that you are accessing this website through a proxy. Would you like to automatically redirect future requests to %1$S through %2$S?
proxies.notification.associated.label = Zotero automatically associated this site with a previously defined proxy. Future requests to %1$S will be redirected to %2$S.
proxies.notification.redirected.label = Zotero automatically redirected your request to %1$S through the proxy at %2$S.
-proxies.notification.enable.button = Enable...
-proxies.notification.settings.button = Proxy Settings...
+proxies.notification.enable.button = Enable…
+proxies.notification.settings.button = Proxy Settings…
proxies.recognized.message = Adding this proxy will allow Zotero to recognize items from its pages and will automatically redirect future requests to %1$S through %2$S.
proxies.recognized.add = Add Proxy
@@ -704,8 +704,8 @@ recognizePDF.complete.label = Metadata Retrieval Complete.
recognizePDF.close.label = Close
rtfScan.openTitle = Select a file to scan
-rtfScan.scanning.label = Scanning RTF Document...
-rtfScan.saving.label = Formatting RTF Document...
+rtfScan.scanning.label = Scanning RTF Document…
+rtfScan.saving.label = Formatting RTF Document…
rtfScan.rtf = Rich Text Format (.rtf)
rtfScan.saveTitle = Select a location in which to save the formatted file
rtfScan.scannedFileSuffix = (Scanned)
@@ -729,7 +729,7 @@ locate.showFile.label = Show File
locate.showFile.tooltip = Open the directory in which this file resides
locate.libraryLookup.label = Library Lookup
locate.libraryLookup.tooltip = Look up this item using the selected OpenURL resolver
-locate.manageLocateEngines = Manage Lookup Engines...
+locate.manageLocateEngines = Manage Lookup Engines…
standalone.corruptInstallation = Your Zotero Standalone installation appears to be corrupted due to a failed auto-update. While Zotero may continue to function, to avoid potential bugs, please download the latest version of Zotero Standalone from http://zotero.org/support/standalone as soon as possible.
