www

commit 12fc2eadc06c6570b8626a1dae2dcae654c1c24e
parent 0ece4145cdb1024190bb5a71e00e2c2f52d28a6b
Author: gracile-fr <gracile@gmx.com>
Date:   Thu,  3 May 2012 22:16:24 +0200

Localization of strings previously hardcoded in itembox.xml (Move up/down)
(cherry picked from commit acb7c22f75e2f9247fca648078be15dae0524944)

Diffstat:
M
chrome/content/zotero/bindings/itembox.xml
 | 
6
++----
M
chrome/locale/en-US/zotero/zotero.properties
 | 
3
+++

2 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/chrome/content/zotero/bindings/itembox.xml b/chrome/content/zotero/bindings/itembox.xml
@@ -497,9 +497,8 @@
 						moveDown.id = "zotero-creator-move-down";
 						moveUp.className = "zotero-creator-move";
 						moveDown.className = "zotero-creator-move";
-						// TODO: localize
-						moveUp.setAttribute("label", "Move Up");
-						moveDown.setAttribute("label", "Move Down");
+						moveUp.setAttribute("label", Zotero.getString('pane.item.creator.moveUp'));
+						moveDown.setAttribute("label", Zotero.getString('pane.item.creator.moveDown'));
 						this._creatorTypeMenu.appendChild(moveSep);
 						this._creatorTypeMenu.appendChild(moveUp);
 						this._creatorTypeMenu.appendChild(moveDown);
@@ -817,7 +816,6 @@
 					
 					var label = document.createElement('label');
 					label.id = 'more-creators-label';
-					// TODO: localize
 					label.setAttribute('value', num + " more…");
 					label.setAttribute('onclick',
 						"var binding = document.getBindingParent(this); "
diff --git a/chrome/locale/en-US/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/en-US/zotero/zotero.properties
@@ -178,6 +178,9 @@ pane.item.defaultLastName		= last
 pane.item.defaultFullName		= full name
 pane.item.switchFieldMode.one	= Switch to single field
 pane.item.switchFieldMode.two	= Switch to two fields
+pane.item.creator.moveUp		= Move Up
+pane.item.creator.moveDown		= Move Down
+pane.item.creators.displayMore	= \u0020more…
 pane.item.notes.untitled        = Untitled Note
 pane.item.notes.delete.confirm  = Are you sure you want to delete this note?
 pane.item.notes.count.zero      = %S notes: