editMenuOverlay.dtd (1452B)
1 <!-- 2 # Translator(s): 3 # 4 # nicubunu <nicubunu@gmail.com> 5 # 6 --> 7 <!-- 8 # Reviewer(s): 9 # 10 # alexxed <alexxed@gmail.com> 11 # 12 --> 13 <!ENTITY editMenu.label "Editare"> 14 <!ENTITY editMenu.accesskey "E"> 15 <!ENTITY undoCmd.label "Anulează"> 16 <!ENTITY undoCmd.key "Z"> 17 <!ENTITY undoCmd.accesskey "u"> 18 <!ENTITY redoCmd.label "Refă"> 19 <!ENTITY redoCmd.key "Y"> 20 <!ENTITY redoCmd.accesskey "R"> 21 <!ENTITY cutCmd.label "Taie"> 22 <!ENTITY cutCmd.key "X"> 23 <!ENTITY cutCmd.accesskey "T"> 24 <!ENTITY copyCmd.label "Copiază"> 25 <!ENTITY copyCmd.key "C"> 26 <!ENTITY copyCmd.accesskey "C"> 27 <!ENTITY pasteCmd.label "Lipește"> 28 <!ENTITY pasteCmd.key "v"> 29 <!ENTITY pasteCmd.accesskey "p"> 30 <!ENTITY deleteCmd.label "Șterge"> 31 <!ENTITY deleteCmd.accesskey "g"> 32 <!ENTITY selectAllCmd.label "Selectează tot"> 33 <!ENTITY selectAllCmd.key "A"> 34 <!ENTITY selectAllCmd.accesskey "a"> 35 <!ENTITY findCmd.label "Caută"> 36 <!ENTITY findCmd.key "F"> 37 <!ENTITY findCmd.accesskey "C"> 38 <!ENTITY findAgainCmd.label "Caută din nou"> 39 <!ENTITY findAgainCmd.key "G"> 40 <!ENTITY findAgainCmd.key2 "VK_F3"> 41 <!ENTITY findAgainCmd.accesskey "d"> 42 <!ENTITY findPreviousCmd.label "Caută înapoi"> 43 <!ENTITY findPreviousCmd.accesskey "p"> 44 45